De la premierul preferat al tuturor la acea melodie recurenta, iata cum se conecteaza acest sezon la restul universului lui Charlie Brooker.

[Nota editorului: Urmatorul contine spoilere din sezonul 5. „Oglinda neagra”]

Sezonul 5 al „Black Mirror” a sosit doar cu trei transe in formatul sau de antologie, deoarece s-a cheltuit atat de mult timp si efort in crearea experimentului „Bandersnatch”. Asta nu inseamna ca in acest sezon sarit peste ouale de Paste – creatorul Charlie Brooker nu ar lasa spectatorii atarnati asa.

Tot ceea ce este creat in universul intunecat este creat si este incantator sa vezi ca aceleasi referinte nu apar doar ca de obicei; progreseaza. Asta inseamna ca acest univers se indreapta de fapt in timp – ceea ce face ca lumea sa se simta mult mai vie.

Inainte de a sari in ouale de Paste din sezonul 5, iata link-uri catre ouale de Paste din Sezoanele 2-4 si in „Bandersnatch” pentru referinta. Acum, sa avem la dispozitie:

Legate de

Legate de

„Vipers stricant”

Conexiune cu: „Ursul alb”

– Unul dintre personajele pe care Danny (Anthony Mackie) si Karl (Yaya Abdul-Mateen II) le pot alege in jocul lor de lupta „Striping Vipers” este ursul polar Tundra, care este o referinta vizuala directa la episodul intitulat „Ursul alb”.

Conexiune la: „Nosedive”

– Poate fi o intindere, dar bara de ciocolata cu lapte pe care Theo ii ofera lui Danny pentru ziua lui de nastere este etichetata „Lacie”, cu acelasi nume cu protagonistul care doreste aprobarea (Bryce Dallas Howard) din „Nosedive. “

Conexiune la: „USS Callister”

– suplimentul VR pentru jocul „Striking Vipers” pare sa functioneze la fel ca jocul Infinity VR din „USS Callister”. Doar lipiti chestia rotunda care arata ca o piesa de joaca metalica pe templul tau, iar constiinta ta este transportata in joc.

Bryce Dallas Howard si Nicole Beharie, „Oglinda neagra”

Netflix

Conexiune la: „Bandersnatch”

– Caseta pentru suplimentul VR „Striking Vipers” are „TCKR”. Aceasta este aceeasi companie care a creat lumea din San Junipero si o mare parte a celorlalte tehnologii din lumea „Black Mirror”. Originile provin din setul de ani ’80 „Bandersnatch” in care Mohan Thakur (Asim Chaudhry) detine compania de jocuri video Tuckersoft.

Array

„Tandari“

Conexiune la: „Imnul national”

– Ecranul de socializare in timp real din holul Smithereen afiseaza referinte la premierul Callow, care a fost santajat ca a facut sex cu un porc. Stirile de ultima ora de pe ecran anunta „Prime Minster Callow pentru a se intalni cu negociatorii UE de la Bruxelles”, impreuna cu doua hashtag-uri hilare centrate pe porci: #oinkoinkcallow si #snoutrage.

– O femeie executanta din Smithereen are in telefon o multime de personaje „Black Mirror”, inclusiv Carlton Bloom, tipul care o rapise pe printesa.

– Mai tarziu, atunci cand este afisat articolul de stiri despre consumul de bauturi, in bara laterala, povestea „Prime Minster Callow cauta incredere in cabinet” este cea mai citita pe site.

– Mai tarziu, numele lui Michael Callow apare in wordcloud-ul frecvent folosit de Chris pe social media

Conexiune la: „Cincisprezece milioane de merite”

– Cand receptionerul Smithereen raspunde la un apel, pe ecranul ei printre subiectele aflate in tendinta se afla #HotShot, o referinta la competitia de cantare a talentelor si #Cuppliance – bautura care face ca auditorii sa fie mai conformi.

– Abi Khan (Jessica Brown Findlay) – care a incercat „Hot Shot”, dar a sfarsit sa faca porno in schimb – este primul contact din telefonul Smithereen exec.

Conexiune la: „Ursul alb”

– Adresa companiei tehnologice Smithereen se afla pe strada Skillane. Aceasta este o referire la Victoria Skillane, care si-a ajutat iubitul in uciderea tinerei fete si astfel a fost pedepsita public.

– Numele ei apare din nou in cuvantul lui Chris.

Jon Hamm, „Oglinda neagra”

Netflix

Conexiune la: „Craciunul alb”

– Greta (Oona Chaplin) – care, din pacate, a devenit „cookie” care trebuie controlata de Jon Hamm – este numele unuia dintre persoanele de contact din telefonul executantului Smithereen.

– Mai tarziu, articolul „Introducerea cookie-ului – o clona din datele dvs.” se afla in bara laterala a articolului care conduce la bauturi.

Conexiune la: „Nosedive”

– Pe harta telefonului a zonei din jurul Smithereen, Blestow Park poate fi vazuta ca o singura locatie in apropiere. Acest parc impartaseste numele episodului sef al lui Lacie – Naomi Jayne Blestow (Alice Eve) – in episod.

Mai tarziu, numele ei apare in telefonul executantului Smithereen.

– Ecranul de social media in timp real din holul Smithereen afiseaza hashtag-ul #SeaofTranquility, o referire la seria de stiinte de fictiune care inspira o multime de fangirl-uri pentru a face cosplay ca atunci cand Lacie face o plimbare cu ei.

– Lacie apare si in telefonul executantului Smithereen.

Conexiune la: „Playtest”

– Pe harta telefonului a zonei care inconjoara Smithereen, Arcada SaitoGemu poate fi vazuta ca o singura locatie in apropiere. Acesta este acelasi nume cu compania de jocuri video care dezvolta jocul infricosator in „Playtest”.

– Banca Nationala Aliata de pe harta este, de asemenea, aceeasi banca care administreaza ATM Cooper (Wyatt Russell) si pe care ulterior Kenny o fura in „Shut Up and Dance”.

– In ceea ce priveste Redfield Theatre vazut pe harta, acesta este prenumele lui Cooper.

– Ecranul de social media in timp real din holul Smithereen afiseaza cele doua hashtag-uri: #SaitoGemuAnnouncement si #SaitoXNetflix.

Harta „Oglinda neagra”

Netflix

Conexiune la: „Shut Up and Dance”

– Atat Hector (Jerome Flynn) cat si Kenny (Alex Lawler) sunt santajate pentru comportamentul lor si ambele nume apar si ca contacte in telefonul Smithereen exec.

Conexiune la: „San Junipero”

– Ecranul de socializare in timp real din holul Smithereen afiseaza hashtag-ul #StJunipersStrike. Acesta este si numele spitalului din „Muzeul Negru” si „Bandersnatch”.

Conexiune la: „Men Against Fire”

– Pe harta telefonului a zonei din jurul Smithereen, un loc numit „Raiman’s” poate fi vazut ca o singura locatie in apropiere. Acesta este acelasi nume ca unul dintre soldatii din „Men Against Fire”.

– Ditto Atelier Arquette si Stripe’s Cocktail Bar pe harta. Arquette este numele psihologului care incearca sa trateze Stripe dupa ce implantul sau incepe sa actioneze.

Episodul „Oglinda neagra” „Urat in ​​natiune”

Netflix

Conexiune la: „Hated in the Nation”

– Pe harta telefonului a zonei din jurul Smithereen, Dahl’s Shoes poate fi vazuta ca o singura locatie in apropiere. Vanessa Dahl este unul dintre personajele de sprijin – doamna cu breton – in episod.

– Atunci cand receptionerul Smithereen raspunde la un apel, pe ecranul ei printre subiectele aflate in tendinta este #Granular, compania care a creat albinele drone si, probabil, are ceva de-a face cu memoria „grau” care este folosita in „Istoria completa a dvs.”.

– Blue Coulson (Faye Marsay) este unul dintre persoanele de contact din telefonul lui Smithereen exec.

– In articolul despre consumul de bauturi, bara laterala scrie: „Populatia de albine in„ declin grav ”. Ministrul Mediului conduce echipa guvernamentala pentru discutii de criza. ”

Conexiune la: „USS Callister”

– Nanette (Cristin Milioti) si Daly (Jesse Plemons), cele doua personaje principale ale acestui episod, apar si ca contacte in telefonul executantului Smithereen.

– Fictiunile „Star Trek” – spectacolul „Flota spatiala” apare in norul de cuvinte al lui Chris.

Nor de cuvinte „Oglinda neagra”

Netflix

Conexiune la: „Crocodil”

– Fence’s Pizza a fost introdusa pentru prima data in „Crocodile” ca cheie a anchetei pentru un omor. In „Smithereens”, harta telefonica a zonei din jurul Smithereen include compania.

– Mai tarziu, o caseta de pizza goala din lant poate fi gasita la casa mamei lui Chris.

– Fence’s Pizza obtine o a treia referinta ca una dintre frazele evidentiate din cloud-ul de cuvinte de socializare al lui Chris.

Conexiune la: „Incepeti DJ-ul”

– In cadrul trendurilor de pe ecranul receptionerului este #TheSystem, care este realitatea alternativa de intalnire care a facut posibila povestea centrala de dragoste.

Conexiune la: „Metalhead”

– Pe harta telefonului a zonei din jurul Smithereen, MTLHD poate fi vazuta ca o singura locatie in apropiere. Aceasta este, de asemenea, o variatie a ortografiei care a fost folosita in „Bandersnatch” pentru un joc video.

„Oglinda neagra: Bandersnatch”

Netflix

Conexiune la: „Bandersnatch”

– Pe harta telefonului a zonei din jurul Smithereen, Teatrul Bandersnatch poate fi vazut ca o singura locatie in apropiere.

– Ecranul de social media in timp real din holul Smithereen afiseaza hashtag-ul #Tucker, o referinta la jocurile video si la compania VR ulterioara.

– Oul de Paste invers: de fapt, „Bandersnatch” a prevestit ce s-ar intampla in acest episod odata cu citirea crawl de stiri, „Comitetul grateste CEO-ul Smithereen, Billy Bauer, peste robotii rusi.”

Conexiune la: „Striping Vipers”

– Prius-ul cenusiu pe care Chris (Andrew Scott) il conduce pentru afacerea lui de calatorie Hitcher arata foarte mult cu cel care l-a luat pe Theo (Nicole Beharie) cand a parasit barul.

Conexiune la: „Rachel, Jack si Ashley Too”

– Ecranul de socializare in timp real din holul Smithereen afiseaza hashtag-ul #AshleyOWembley, o referire la episodul si urmatorul muzician Ashley O (Miley Cyrus).

Holul Smithereen „Black Mirror”

Netflix

Conexiune la lumea reala

– Printre termenii frecvent folositi in cuvantul de cuvant al lui Chris, se numara „Breaking Bad”, „Kanye”, „Mr. Robot ”,„ Mad Men ”,„ Between Two Ferns ”, spectacolul de succes din Marea Britanie„ Darts ”si hashtag-urile #GoT pentru„ Game of Thrones ”si #GBBO pentru„ Great British Bake Off ”.

Conexiune la spatele scenelor

– Pe harta telefonului a zonei care inconjoara Smithereen, se poate vedea si AJ’s Coffee si un loc numit Huq’s. Cel mai probabil AJ este o referire la producatorul Annabel Jones, iar Huq este o referire la Kanak „Konnie” Huq, un scriitor in emisiune si sotia lui Charlie Brooker.

– Creatorul grafic al departamentului de arta Erica McEwan include adesea numele ei in cadrul emisiunii. Numele ei este pe linia de referinta pentru povestea despre consumul de bauturi, iar numele ei este vazut ca una dintre companiile care datoreaza bani in casa din Gilhenney.

– Mark Kinsella, Priya Cavda, Alastair Crees, Jack Woolley, Josh Harrs, Hannah Lewis si Dalida Carew sunt inscrise printre persoanele de contact ale executantului Smithereen. Ei au aceleasi nume ca si membrii echipajului seriei.

”Rachel, Jack si Ashley Too”

Conexiune la: „Cincisprezece milioane de merite”

– melodia pe care Abi Khan o canta (si auzita in alte episoade „Black Mirror”) revine. Cand Ashley O. este in coma si se pare ca inca compune melodii in capul ei, una dintre „noile” ei melodii este „Oricine stie ce este dragostea (va intelege)”.

Marea Oglinda „Oglinda Neagra”

Netflix

Conexiune la: „Nosedive”

– Se pare ca „Sea of ​​Tranquility” este un serial anime. Un program de stiri tachineaza ca va aborda repornirea show-ului.

Conexiune la: „Playtest”

– SaitoGemu mentionat in stirile de stire in timpul raportului Ashley O. in coma.

Conexiune la: „Crocodil”

– Crawl news stie „Architect Arrested”, cel mai probabil o referire la Mia Nolan (Andrea Riseborough), care a ucis un copil pentru a incerca sa acopere o alta crima.

Conexiune la: „Muzeul Negru”

– Crawl news stie, „Corpul proprietarului muzeului gasit in ruine de fumat”, o referinta la infaptuitul Rolo Haynes (Douglas Hodge).

Conexiune la: „

Bandersnatch – Liceul Ritman este prezentat. Colin Ritman (Will Poulter) a fost programatorul genial de la Tuckersoft care a creat majoritatea jocurilor video de succes ale companiei.

Will Poulter, „Black Mirror: Bandersnatch”

Netflix

Conexiune la: „Smithereens”

– matusa lui Ashley O, Catherine Ortiz (Susan Pourfar), poate fi vazuta folosind aplicatia de socializare Smithereen.

Conexiune la: „Striping Vipers”

– Crawl news se citeste, „SaitoGemu participe la lansarea„ Striking Vipers ”.

Conexiune la spatele scenei

– Creditele la piesa lui Ashley O. „On a Roll” este Girvan Records si regizoarea Anne Sewitsky. David Girvan este numele editorului de scenarii „Black Mirror”, iar Sewitsky este regizorul real al episodului.

Conexiune la Nine Inch Nach

– Aparent Nine Inch Nails nu exista in universul „Black Mirror”, deoarece se dovedeste ca Ashley O. – si nu Trent Reznor – a scris „Head Like a Hole” si „Right Where It aparong”.

Miley Cyrus, „Oglinda neagra”

Netflix

„Black Mirror” Sezonul 5 transmite in prezent pe Netflix.

Inscrieti-va: ramaneti la curent cu ultimele noutati despre film si TV! Inscrieti-va aici pentru Buletinele noastre de e-mail.