Pe Record Seeks Performance Poet / facilitator de ateliere pentru a conduce ateliere de poezie cu copii care interpreteaza istoria comunitatii Traveller din Hackney. Aceasta face parte din proiectul mai mare „A Hackney Autobiography: Remembering Centerprise”

Locul de desfasurare: Scoala primara St Dominics, Homerton / Hackney Wick, Hackney, Londra.

Participanti: pana la 15 ani 5 si 6 studenti. (10 – 11 ani)

Abilitati cerute:

  • Sa conduca cu incredere ateliere de poezie antrenante.
  • Pentru a sprijini studentii sa scrie propriile poezii individuale ca raspuns la investigatia lor istorica in comunitatea lui Hackney’s Traveller.
  • Pentru a instrui elevii in tehnici de poezie performanta / slam.
  • Pentru a sprijini elevii sa interpreteze poeziilor la colegii lor si sa fie filmati sau inregistrati.

Angajament de timp: 3 x 1 ora dupa sedintele scolare (momentul exact pentru confirmare), care se desfasoara saptamanal la sfarsitul lunii iunie si inceputul lunii iulie. Datele exacte de confirmat. Inainte de inceperea atelierelor, va fi nevoie de ceva timp pentru coordonarea cu On Record.

Array

Toate sesiunile vor fi sustinute atat de scoala, cat si de On Record.

Taxa: se considera licitatii in regiunea de 500 GBP.

Contactati: [email protected] sau 0785 322 8023 pentru mai multe detalii.

Pentru a depune cerere, va rugam sa trimiteti o scrisoare de intampinare si un CV pana la 9:00 la 1 mai 2015 . Scrisoarea ar trebui sa explice:

– Cum detii abilitatile necesare.

– Experienta ta anterioara care lucreaza ca poezie / facilitator de poezie de performanta.

– De ce ai vrea sa lucrezi la acest proiect.

– O descriere a modului in care ati facilita cele trei sesiuni pe care le veti sustine cu studentii.

– Costul timpului tau.

A Hackney Autobiography: Remembering Centerprise [https://on-the-record.org.uk/projects/hackney-autobiography-remembering-centerprise/] este un proiect de inregistrare si explorare a istoriei orale de 18 luni si a comunitatii (2015-2016). istoria librariei comunitare, a centrului si editorului Centerprise (1971 pana in 2012.) Centerprise a publicat scriitori locali, incluzand multi poeti, alaturi de memorii si istorii colective ale lui Hackney. De asemenea, a gazduit o cresa, activitati pentru tineret, spatiu pentru evenimente, o cafenea, librarie, centru de consiliere, birou si spatiu de intalnire pentru grupurile locale de utilizat si un centru de lectura pentru elevii adulti.

Aceste workshop-uri se desfasoara in spiritul Centerprise, permitand participantilor sa inregistreze creativ si sa raspunda la o parte prezentata subreprezentata din istoria locala. Studentii vor afla despre istoria comunitatii Traveller din Hackney si vor fi instruiti in tehnici de intervievare istorie orala. Vor interveni apoi cu batrani din comunitatea calatorilor. Exista inregistrari de tigani si calatori din Londra, care dateaza din secolul al XVII-lea. Un loc traditional de oprire a fost Hackney Marshes. Conform Profilului de bine al orasului si al Hackney-ului, exista 600 -800 de tigani si calatori care locuiesc in prezent in Hackney. Primele trei ateliere din serie se vor concentra pe aspectul istoric si vor fi conduse de On Record.

In ultimele trei ateliere veti colabora cu elevii pentru a produce poezii ca raspuns la ceea ce au invatat despre istoria comunitatii de calatori. Poeziile vor lega aceasta invatare cu vietile si experientele studentilor din Hackney astazi. Odata ce poeziile sunt complete, le veti sustine si instrui pentru a interpreta poeziile lor, care vor fi inregistrate fonic / vizual.

Poeziile inregistrate vor face mai tarziu o parte a unei harti digitale, online, care va fi una dintre rezultatele finale ale unei autobiografii A Hackney. Acest lucru va fi disponibil publicului prin vizite ghidate, de la distanta pe internet si in situ pe dispozitive mobile.

Despre St Dominic’s:

Scoala primara catolica St Dominic este o scoala primara cu doua forme incluziva, etnic diversa. Au aproximativ 50 de studenti care apartin comunitatii irlandeze de calatori (exista o populatie totala de aproximativ 300 de copii tigani, romi sau calatori care locuiesc in Hackney.)

Cititi mai multe aici: http://www.stdominics.hackney.sch.uk/

 Despre inregistrare:

In registru este o mica companie de interes comunitar cooperativ (nu are scop de profit). Gestionam proiecte de istorie si patrimoniu oral, derulam cursuri participative si producem interpretare istorica intr-o gama larga de media. Proiectele noastre anterioare includ Sounds from the Park : o history of oral of Speakers ’Corner and Arming All Sides: the trade trade and the First War World.

Cititi mai multe aici: https://on-the-record.org.uk

Cititi mai multe despre comunitatea de calatori aici:

http://www.hackney.gov.uk/eqal-traveller-communities.htm#.VQK75eE69Ts

http://hackneycitizen.co.uk/2009/11/29/hackney%E2%80%99s-place-in-the-romany-story/

http://www.hackney.gov.uk/Assets/Documents/Traveller-voices.pdf