Terry G. Wilfong, Andrew WS Ferrara (ed.), Karanis Revealed: Discovering the Past and Present of a Michigan Excavation in Egypt. Publicatiile muzeului Kelsey, 7. Ann Arbor, MI: Muzeul de Arheologie Kelsey, 2014. Pp. viii, 192. ISBN 9780974187396. 24,95 USD (pb).

Revizuit de Bethany Simpson, Universitatea din California, Los Angeles ([email protected])

Versiune pe site-ul de acasa BMCR

Volumul analizat a fost produs ca rezultat al unei expozitii in doua parti organizata de Muzeul de Arheologie Kelsey de la Universitatea din Michigan in 2011 si 2012. Expozitia s-a concentrat nu numai pe obiecte din Karanisul antic, o asezare greco-romana din Fayum egiptean, dar si despre istoria misiunii arheologice din Michigan pe site-ul din 1924 pana in 1935. Expozitia a combinat artefacte si papirusuri cu dovezi arhivistice. Volumul rezultat detaliaza nu numai istoria Karanisului, ci si sapaturile: modul in care a fost inregistrat, arhivat, studiat si publicat.

Publicatia este impartita in trei capitole. Prima introduce cititorul in materialele Karanis gazduite atat in ​​colectiile Muzeului Kelsey, cat si in arhive. Al doilea capitol contine catalogul de expozitii, iar cea de-a treia sectiune cuprinde lucrari individuale care contin cercetari curente referitoare la materialele Karanis. In sfarsit, indicii includ numerele de acces la muzeu si numerele de camp pentru artefactele Karanis, denumirile pentru cladirile specificate in text, o lista completa de ilustratii si un index general de subiect.

Array

Primul capitol, „Arhive”, incepe cu o introducere de Sebastian Encina, manager de colectii la Muzeul Kelsey. Encina prezinta istoria proiectului Michigan in Egipt, pastrata prin materialele arhivei. Aceasta include o discutie a surselor relevante pentru dezvoltarea Karanis-ului antic si a istoriei insusi sapaturii si ofera o perspectiva considerabila asupra vietii zilnice a excavatoarelor care au lucrat la Karanis.

Urmatorul TG Wilfong descrie in detaliu resursele specifice ale arhivei. In primul rand, este o scurta introducere asupra diverselor surse de cercetare si de depozitare si organizare a acestora. Printre acestea se numara carti, fotografii si manuscrisul original pe care Enoch Peterson l-a pregatit la finalizarea expeditiei, dar care raman nepublicate. Wilfong mentioneaza ca manuscrisul complet va fi adaugat pe site-ul Muzeului Kelsey pana la momentul publicarii cartii; cu toate acestea, a ramas indisponibil la momentul acestei revizuiri. Wilfong include, de asemenea, informatii despre volumul din 1979 Sapaturile Karanis ale Universitatii Michigan din Egipt 1924-1935: Topografie si arhitecturade Elinor Husselman.1 Aceasta ramane sursa principala de informatii contextuale atat pentru arhitectura, cat si pentru descoperirile din sapaturile Karanis, deoarece este singura sursa publicata care contine harti si planuri substantiale ale sitului. Wilfong il crediteaza pe Husselman drept unul dintre „eroii neincarcati” (20) din proiectul Karanis Michigan. Apoi incheie cu o apendice a sistemului de numerotare a campurilor Karanis, care explica modul in care a fost proiectat pentru a codifica informatiile despre gasirea fiecarui obiect.

Urmatoarea intrare a lui Wilfong, „Filme silentioase din Expeditia Michigan in Egipt”, descrie eforturile proiectului de a crea un film documentar al sapaturii, de la infiintarea sa in 1924 de catre Francisc Kelsey si fotograful de expeditie George Swain, la transferul materialului din nitrat de celuloza in film de acetat si apoi formatul de banda video si, in sfarsit, la digitalizarea a aproximativ doua ore din materialul video pentru utilizare in expozitiile „Karanis Revealed”. Wilfong include descrieri ale continutului filmelor si cateva fotografii. De atunci, extrase din materialul digitalizat au fost disponibile online (a se vedea Karanis Motion Picture Film).

In „Colectia de papirusuri din Michigan si Karanis”, Adam Hyatt explica cate dintre papirusurile dobandite de Michigan au fost obtinute prin cumparare sau sapaturi nedocumentate, inainte ca sapaturile oficiale din Michigan din Karanis sa inceapa sa inregistreze gasirile in mod sistematic. Papirusurile din Karanis formeaza o sursa majora de informatii despre situl antic, iar multe dintre ele au fost digitalizate si puse la dispozitie pentru studiu prin intermediul Sistemului avansat de informatii papirologice (APIS).

In eseul final al capitolului, „Karanis Findspots and Stratigraphy”, Thomas Landvatter explica sistemul complex conceput de excavatoarele originale, nu numai pentru a inregistra contextul gasirii, ci si pentru a secunda intreaga sapatura arheologica prin straturi stratigrafice si faze temporale.

In timp ce explicatiile Landvatter sunt amanuntite, el admite cu precautie ca denumirile „propuse de excavatoare nu pot fi aplicate in intregime pe intregul sit” (39) si sunt utile doar in secvente arhitecturale izolate.

Al doilea capitol, „artefacte”, cuprinde catalogul exponatelor din 2011 si 2012 de TG Wilfong si Andrew Ferrara. Aici obiectele sunt grupate in functie de diviziuni de subiecte largi, fiecare cu un scurt paragraf introductiv sau doua. Aceste categorii de subiecte reflecta afisarea exponatelor originale si includ faze cronologice, precum si subiecte speciale privind clasificarea artefactelor sau temele cercetarii curente. Desi fotografiile alb-negru sunt adesea mici, calitatea este excelenta si fiecare obiect este ilustrat in functie de unghiul sau cel mai caracteristic. Un istoric de publicare este inclus pentru fiecare obiect, precum sunt numerele de acces la muzeu si numerele de camp originale, a caror semnificatie a fost explicata in capitolul anterior de Wilfong si Landvatter.

Inscrierile pentru capitolul final, „Cercetare”, se concentreaza pe studiile actuale ale materialelor din Muzeul Kelsey si arhivele sale si sunt prezentate ca lucrari autorizate individual. Toate acestea sunt discutii scurte, dar evidentiaza potentialul unei cercetari noi si continue.

Primele perechi de articole discuta despre o harnasa extrem de rara din epoca romana din lamele de piele . Andrew Ferrara explica semnificatia sa istorica si arheologica si exploreaza dovezi suplimentare ale armatei romane din Fayum egiptean. Claudia Chemello ofera o analiza detaliata a constructiei cuirassului si conservarea moderna.

Urmatoarea este o lucrare de Thomas Landvatter, „Un schelet din excavatia Karanis din Michigan”. Desi analiza Landvatter este amanuntita, este un singur exemplu de ramasite umane de pe sit, fara context temporal sau chiar inmormantare cunoscut dintr-un sit cu mai mult de 800 de ani de istorie a ocupatiei si, prin urmare, nu poate fi considerat reprezentativ pentru populatia din Karanis-ul antic . In continuare, urmeaza un studiu despre sigilarile de argila dintr-un granan Karanis de Jennifer Gates-Foster, care nu numai ca examineaza impresiile de pe avers, dar include si o atentie atenta a impresiilor de pe partea inversa realizate din aplicarea lor pe diverse obiecte. Aceasta informatie suplimentara permite autorului sa postuleze utilizarea efectiva a sigiliilor.

„Un hinterland agricol redescoperit al Karanisului” de R. James Cook descrie contextul regional mai larg al Karanisului si al altor situri greco-romane din Fayum, concentrandu-se pe caracteristici hidraulice antice. Cook examineaza locatia canalelor antice prin intermediul imaginilor prin satelit, sondajul efectuat de cercetatorii din secolul XX, Gertrude Caton-Thompson si Elinor Gardiner, si propriile sale lucrari de teren.

Lucrarea lui Andrew Wilburn, „Excavarea arhivelor Karanis si gasirea magiei in Muzeul Kelsey” include discutii despre contextul gasirii si mai ales despre importanta asa-numitelor „oase magice”, ramasi faunice pictate care par sa fi avut functii magice sau ritualice. Wilburn este co-autor al urmatoarei lucrari, „The Karanis Housing Project: a New Approach to a Old Excavation”, impreuna cu R. James Cook si Jennifer Gates-Foster. Acesta este unul dintre cele mai promitatoare si ambitioase proiecte descrise in acest volum: studiul intentioneaza sa „reintegreze studiul de texte si artefacte” (158) prin utilizarea Sistemelor de Informatii Geografice (GIS) pentru vizualizarea site-ului de-a lungul istoriei asezarii. Rezultatele ar putea rezolva multe dintre problemele analizei stratigrafiei complexe a lui Karanis,

W. Graham Claytor discuta despre o arhiva de papirus descoperita sub un prag intern si, in cele din urma, o considera a fi o colectie antica curat in mod deliberat, asamblata de un manager local de grafion Karanis din secolul al II-lea d.Hr. O alta analiza papirologica urmeaza cu „Reconstruirea contextului unui papirus muzical grecesc din Karanis”, de Rebecca Sears, care este un rezumat al disertatiei autorului si include o scurta discutie despre muzologie si notatie muzicala antica greaca.

In „Peisajul sonic din Karanis: excavare a sunetelor unui sat din Egiptul roman”, TG Wilfong se concentreaza mai putin pe compozitia muzicala decat pe instrumente si alte obiecte care produc zgomot din Karanisul antic. O lucrare finala de John Kannenberg detaliaza „practica artistica” (179) de colectare a sunetelor de proba in Fayum-ul modern pentru expozitia de la Kelsey. Aceasta lucrare include, de asemenea, informatii despre site-ul web unde se pot auzi inregistrari digitale originale si remixate.

Deoarece publicatia se concentreaza pe expozitia muzeului „Karanis Revealed”, toate intrarile utilizeaza excelent colectiile de artifact Kelsey si arhivele. Cu toate acestea, accentul pus pe resurse in Michigan poate a determinat contributia sa treaca cu vederea lucrarile mai recente la Karanis, inclusiv sapaturi de la Universitatea Cairo si l’Institut Francais d’Archeologie Orientale in anii ’702, precum si sapaturi in curs de catre Universitatea din California Los Angeles , Rijksuniversiteit Groningen in Tarile de Jos si Universitatea din Auckland din Noua Zeelanda.3 Absenta citarilor din aceste surse este notabila, in special deoarece acestea ar fi putut clarifica unele dintre intrebarile persistente ale volumului, in special in ceea ce priveste stratigrafia si datarea site-ului.

Intreaga publicatie este ambitioasa in prezentarea materialelor antice impreuna cu o investigatie amanuntita a sapaturii care le-a descoperit. Cu toate acestea, volumul volumului nu duce intotdeauna la o organizare clara. Gruparea tematica a materialelor din catalog face dificila compararea obiectelor din contexte temporale sau topografice similare. Unele clase de artefacte se incadreaza in mai multe rubrici: monedele sunt incluse in mai multe sectiuni, dar niciodata nu sunt tratate in ansamblu. Obiecte cu semnificatie religioasa sau magica sunt prezentate separat unele de altele, iar „oasele misterioase” discutate de Wilburn sunt incluse la aproape 30 de pagini dupa primele doua subiecte. Cu toate acestea, formatul evidentiaza in mod favorabil activitatea cercetatorilor individuali, care, la randul lor,

Poate mai in serios, publicatia ii lipseste o harta a site-ului: acest lucru este ciudat avand in vedere accentul continuu al contribuabililor de volum pe importanta contextului sapaturii. In timp ce s-a avut grija sa explice importanta sistemului de numerotare a terenului din Michigan ca un indiciu pentru contextul sapaturii, aceste numere se leaga direct de denumirile arhitecturale care nu pot fi descoperite decat pe hartile si planurile excavatiei, care raman in mare parte nepublicate si indisponibile in afara Kelsey’s arhive proprii De asemenea, volumul ar fi putut oferi o harta de ansamblu generala a Karanis, care arata pozitia sa relativa in peisajul Fayum vechi sau chiar modern, inclusiv distanta sa de marginile lacului Quaroun.

In concluzie, aceasta este o publicatie bogata pe Karanis-ul antic care contribuie la arheologia greco-romana si egipteana in multe feluri. Catalogul ofera informatii si analiza a multor materiale nepublicate anterior (sau abia publicate). De asemenea, evidentiaza lucrarile care pot fi realizate cu materiale de arhiva. Acest lucru este semnificativ, deoarece arheologia moderna se indeparteaza de la sapaturile pe scara larga catre lucrari de teren mai directionate si limitate: studiile arhivistice de aceasta natura vor deveni din ce in ce mai semnificative in dezvoltarea viitoarelor cercetari arheologice. Acest volum ofera o amintire importanta ca pastrarea evidentei bune este de o importanta vitala pentru sapaturile moderne, pentru a permite generatiilor viitoare de cercetatori sa contribuie la studiul arheologiei.

Note:

1. Husselman, E. 1979. Sapaturile Karanis ale Universitatii Michigan din Egipt 1924-1935: topografie si arhitectura. Un rezumat al rapoartelor directorului, Enoch E. Peterson . Muzeul de Studii de Arheologie Kelsey, 5. Ann Arbor: University of Michigan Press.

2. el-Nassery, SAA, Wagner, G. si Castel, G., „Un grand bain greco-romain a Karanis” Buletin de l’Institut Francais d’Archeologie Orientale 76, Cairo 1976, p. 231-275.

3. Wendrich, W., Cole, E., Cappers, R., Jones, D., si Holdaway, S. 2013. „Desertul Fayum ca peisaj agricol: rezultatele cercetarilor recente”, in C. Arlt si M. Stadler (eds.) Das Fayum in Hellenismus und Kaiserzeit: Fallstudien zu multikulturellum Leben in der Antike.Wiesbaden: Harrassowitz. Wendrich, W., Simpson, B. si Elgewely, E. 2014. „Karanis in 3D: inregistrare, monitorizare, recontextualizare si reprezentarea cunostintelor si a conjecturii.” In apropierea arheologiei estice , Vol. 77, nr. 3, Editie speciala: „Cyber ​​Archaeology” (septembrie 2014), p. 233-237.