Guvernul tace, exporta mii – WND

Nota editorului: Jurnalistul si fotograful Anthony C. LoBaido, care lucreaza impreuna cu personalul Fortelor Speciale din SUA, precum Maj. Carl Bernard, primul Beret Verde pe teren care a antrenat Hmong-ul in timpul razboiului secret din Laos, a lucrat mai mult de un deceniu pentru a documenta situatia aliatilor americani Hmong din Asia de Sud-Est. In aceasta actualizare, LoBaido imbina misterul care inconjoara cea mai recenta repatriere a lui Hmong din Thailanda in Laos.

Hmong in Statele Unite sarbatoresc Anul Nou

HUAY NAM KHAO, Thailanda – The Hmong of Laos, popularizat cel mai recent in filmul lui Clint Eastwood „Gran Torino”, face din nou titluri cu deportarea fortata a mii de oameni din Thailanda.

A fost 28 decembrie cand guvernul regal al Thailandei a deportat peste 4.000 de Hmong impotriva dorintelor lor pe fondul unei opriri mediatice, cu conductele de telefon mobil inchise. Se estimeaza ca 5.000 de soldati thailandezi au „supravegheat”.

Array

Printre cei 4.500 de Hmong trimisi inapoi in Laos au fost recunoscuti 158 de Inaltul Comisar al Natiunilor Unite pentru Refugiati ca respectand definitia oficiala a unui refugiat. Olanda, SUA, Australia si Canada s-au oferit sa accepte refugiatii.

TENDINTE: Ancora populara Fox News a tras pentru „conduita sexuala voluntara”

Hmong a avut loc intr-o tabara din Huay Nam Khao din provincia Phetchabun si in interiorul Centrului de detentie a imigrarii din provincia Nong Khai. Multi s-au rugat si au plans in timp ce paraseau casele temporare din Thailanda printr-un convoi de peste 100 de autobuze si camioane. Podul de prietenie thailandez-laos de la granita si puncte dincolo au fost de facto destinatia finala.

Expulzarea Hmong a atras o furtuna de condamnare mondiala impotriva guvernului thailandez, care insista ca majoritatea celor 4.500 trimisi inapoi erau

doar refugiati economici.

Array

SUA si ONU, printre altele, nu sunt de acord.

Thailanda, un aliat vital american si occidental care dateaza din invazia japonezilor din Asia de Sud-Est in timpul celui de-al doilea razboi mondial, este cunoscuta de mult timp pentru ospitalitatea sa. Inconjurata de Pathet Lao, junta birmana, Khmer Rouge si care se confrunta cu o insurgenta islamica in propria sa regiune de sud, Thailanda a stat ca un stalp al sanatatii in mijlocul unei mari de extremism. Cu toate acestea, dupa ce a jucat gazda la nenumarate mii de refugiati in ultimele decenii, rabdarea Thailandei cu Hmong pare sa se fi terminat.

Cine sunt Hmong-ul?

Cei de la Hmong au trait o poveste tragica pentru o mare parte din ultimii 200 de ani. Odiseea lor a atins apogeul sub Operatiunea Steaua Alba, condusa de maestrul american Carl Bernard, printre altele, cand au luptat alaturi de Fortele Speciale ale SUA in timpul razboiului din Vietnam intr-un front secret purtat in Laos.

CIA a regizat, finantat si antrenat Hmong in anii 1960 si 1970, in timp ce Hmong a renuntat la modul lor de viata pasnic, familiile si fermele lor pentru a salva pilotii americani doborati si a scoate liniile de aprovizionare chineze sovietice si continentale incarcate cu armament care ar ucide Trupele americane

Din pacate, la fel ca si alti aliati occidentali si americani, cum ar fi afrikanerii, Kampas-ul Tibetului, Montagnard-urile din Vietnam, Contrasul Nicaraguanului, UNITA din Angola si Karen-ul din Birmania, Hmong-ul a fost tradat si lasat in urma pentru a muri atunci cand America a pierdut razboiul si a fugit de Saigon in infama evacuare din 1975.

De atunci, hmongii au ramas in lagarele de refugiati thailandezi – cu eforturi ocazionale de relocare in tari precum SUA, Franta sau chiar Guyana franceza din America de Sud oferind o stralucire de speranta pentru ramasita Hmong.

Potrivit oficialilor din Lao, hmongii care au fost returnati in Laos au fost trimisi inapoi la casele lor originale sau plasati in sate noi. Laos este inca o tara comunista care mentine legaturi stranse cu tari precum Coreea de Nord. De fapt, Laos si Coreea de Nord au un acord pentru a trimite inapoi coreenii nord-fugiti din Regatul Hermit si a-i repatria in Pyongyang.

Oficialii din Lao sustin ca niciunul dintre cei 158 de Hmong clasificati ca refugiati nu au cerut sa fie reinstalat intr-o tara terta la intoarcerea lor in Laos. Acest lucru este considerat a fi ciudat, potrivit mai multor surse credibile care i-au intervievat, deoarece nu au vrut sa fie inapoiate in Laos in primul rand.

Multi observatori Hmong din intreaga lume sunt ingrijorati de repatrierea recenta, inclusiv ambasadorul american in Thailanda, Radio Free Asia si Amnesty International.

Persecutia Hmong-ului a fost adusa in minte publicului larg in urma cu zeci de ani prin scrierile unor autori precum Jane Hamilton-Merritt si Dr. Charles Weldon; care a documentat femeile hmong ca au fost aruncate de pe stanci in Laos si avand capul bebelusilor lasati de copaci.

Persecutie si sprijin

De ce este posibila intoarcerea Hmong-ului in Laos ca o preocupare pentru prietenii Hmong-ului din intreaga lume? Poate pentru ca hmongii sunt inca vazuti de guvernul comunist Pathet Lao ca aliati americani care s-au opus guvernarii lor cu mult timp in urma si ar putea face bine din nou.

De exemplu, sub conducerea titulara a generalului Vang Pao, factiunile Hmong din SUA au cautat sa continue „razboiul secret” din Laos. De fapt, nu cu mult timp in urma, mai multi hmong au fost acuzati de acuzatii de terorism in SUA doar din acest motiv. Ei sunt un grup de amaraciuni cunoscute sub numele de „Jungle Hmong”.

Autorul si fostul agent CIA Roger Warner, care a lucrat cu Hmong, spune ca cazul SUA va avea consecinte mortale.

„Adevarata tragedie este aceea ca, orice s-ar intampla sau nu se intampla cu acest dosar judecat federal gresit, unii oameni tribali nevinovati sunt ucisi”, a spus el. „De ce? In parte, deoarece etichetarea guvernului american a„ teroristilor „din Hmong a oferit cateva guvernari din Asia de Sud-Est toata scuza ca au vrut sa-l trateze pe Hmong ca fiind prost sau mai rau decat am tratat pe nimeni in Abu Ghraib.”

Hmong-ul care se intoarce va fi persecutat in Laos? Aceasta este intrebarea orei. Amnesty International a citat „disparitiile fortate, tortura si detentia arbitrara” a Hmong care au fost repatriati in Laos din alte tari, cum ar fi Thailanda.

Intr-o manifestare rara de solidaritate bipartida, cei mai buni parlamentari din America incearca sa se ridice pentru Hmong. Noua senatori americani au scris prim-ministrului thailandez Abhisit Vejjajiva pentru a se certa impotriva deportarii celor 4.500 de Hmong.

Scrisoarea din 17 decembrie a declarat: „Desi recunoastem ca Regatul Thailandei este impovarat de numarul mare de refugiati pe care ii gazduieste pe teritoriul sau, va incurajam sa nu luati masuri pentru repatrierea persoanelor in Laos in acest moment. considera ca lipsa de transparenta in procesul de screening si repatriere nu face decat sa agraveze aceste dificultati si sa sporeasca preocuparile internationale cu privire la aceste populatii. ”

Scrisoarea a fost semnata de republicani Lisa Murkowski si Richard Lugar, alaturi de democrati precum Al Franken din Minnesota, Russ Feingold din Wisconsin si Barbara Boxer din California, care provin din state cu populatii mari de imigranti din Hmong.

Guvernul laos, parte la mai multe conventii importante privind drepturile omului din cadrul ONU, a protestat cu tarie, sustinand ca revenirea Hmong va fi persecutata. Guvernul arata ca rapoartele organizatiilor internationale arata ca hmongii care s-au intors in Laos in 2008 si 2009 nu au fost abuzati. Laos s-a alaturat Asociatiei Natiunilor Asiei de Sud-Est sau ASEAN, o alianta anticomunista, condusa de SUA, care acum se mandreste cu propria sa Comisie Interguvernamentala pentru Drepturile Omului.

Intre 7-9 ianuarie, cativa congresmeni americani au calatorit in Laos si au vizitat impreuna cu Hmong-ul recent repatriat in satul Phalak, in afara capitalei laotiene Vientiene. Eni Faleomavaega, seful Subcomitetului pentru Asia, Pacificul si Mediul Global al Comitetului pentru Afaceri Externe al Camerei SUA, a oferit marturie in cadrul unei conferinte de presa ca Hmong din satul Phalak nu a fost persecutat.

Cu toate acestea, aceasta marturie nu a linistit multi observatori ingrijorati de statutul recent repatriatilor Hmong.

Benjamin Zawacki si Brittis Edman de la Amnesty International au sustinut ca deportarea din Thailanda a lui Hmong din 28 decembrie a incalcat obligatiile [thailandeze] din Conventia impotriva torturii si a altor pedepse sau pedepse crude, inumane sau degradante, care prevede ca statele parti nu trebuie sa trimita oameni in tari In cazul in care risca sa se tortureze, guvernul a mai afirmat, dupa ce i-a tinut pe [Hmong] timp de trei ani, in detentie arbitrara, de frica constanta de revenire fortata, ca Hmong a acceptat sa se intoarca in Laos in mod voluntar. De fapt, autoritatile thailandeze le-au spus ca vor fi relocate in tari terte numai daca ar fi acceptat pentru prima data sa se intoarca in Laos. „

Zawaki si Edman, care au scris in editia din 9 ianuarie a Bangkok Post, au declarat, de asemenea, ca „Amnesty International a vizitat refugiatii din Nong Khai – inclusiv in jur de 90 de copii – si pot atesta frica lor puternica fata de autoritatile din Lao si dorinta lor de a se reloca undeva Hmong, atat in ​​Nong Khai, cat si in Phetchabun si-a exprimat, de asemenea, rezistenta la intoarcerea in Laos prin greve de foame, proteste si acte de neascultare civila. „

Eric G. John, ambasadorul Statelor Unite ale Americii in Thailanda, a scris o lucrare de jumatate de pagina in editia din 13 ianuarie a Bangkok Post in care a declarat: „Toti refugiatii pe care i-am intervievat la Nong Khai ne-au spus pe 28 decembrie, ca nu doreau sa se intoarca in Laos, indicand clar ca intoarcerea a fost involuntara.Programul de admitere a refugiatilor din SUA a fost disponibil pentru a lua in considerare trimiterile persoanelor din aceasta comunitate. intr-adevar, hotarase ca multe dintre aceste populatii aveau nevoie de protectie. Si Statele Unite, impreuna cu multe alte tari, erau gata sa ofere relocarea din tari terte ca optiune, dar acest curs nu a fost permis. ”

In cautarea disperata a Hmong-ului

Agentia ONU pentru refugiati a declarat oficial 29 ianuarie ca nu are „acces” la miile de etnici hmong expulzati din Thailanda in Laos. Raportul SUA a fost adunat si difuzat la fel cum raportul Radio Asia asemanator, guvernul laos a infiintat o noua inchisoare secreta in provincia Borlikhamsay, Laos, pentru Hmong care s-a intors recent si ca o parte dintre acesti Hmong erau detinuti in inchisoare.

La randul sau, raportul Radio Free Asia l-a determinat pe Bouasieng Champaphanh, un general de brigada si seful subcomisiei de securitate la frontiera lao-thailandeza, sa emita o declaratie catre Vientiane Times, care spunea pur si simplu: „Nu exista nicio inchisoare secreta”.

De asemenea, generalul a invitat diplomati internationali sa viziteze Hmong-ul din provincia Borlikhamsay in „doua luni”, din cauza pregatirilor necesare, deoarece „drumurile sunt in stare proasta si nu exista un loc adecvat pentru aterizarea elicopterelor in acest moment”.

In plus, vicepremierul din Laos, Somsavat Lengsavat, a inregistrat o cerere ca guvernul sau va da tuturor familiilor din regiunea Hmong noua rai de teren agricol la repatrierea lor in Laos. Un rai are 1.600 de metri patrati si exista un numar de 2,25 rai intr-un acre.

Deocamdata, Hmong trebuie sa astepte cel mai recent „verdict final” in saga lor fara sfarsit, complexa. Impuscandu-si problema, 16 grupuri de paznici, inclusiv Amnesty International, au trimis o scrisoare pe 2 februarie catre Choummaly Sayasone, presedintele Laos si au exprimat „ingrijorari serioase pentru siguranta si protectia hmongului care tocmai fusese repatriat din Thailanda. Acestia au cerut ca toti cei 158 de Hmong calificati de UNHCR sa fie trimisi imediat in tari terte.

Scrisoarea s-a citit in parte, „Avand in vedere dificultatile cu care se confrunta unii refugiati anterior Hmong, va rugam sa permiteti imediat accesul nestingherit si continuu al UNHCR si al altor organizatii umanitare la toti cei care au revenit”.

Adresand nevoia americanilor sa pastreze un ochi atenti asupra celei mai recente deportari a Hmong-ului, Robert Charette, un american american cu sange deplin si fost operator al Fortelor Speciale ale Armatei SUA, a spus: „As spune ca obligatiile noastre ar fi sa le dicteze. Hmong-urile sunt un popor rezistent si incredibil de puternic; vor astepta americanii patrioti. Intre timp, angajeaza-i Domnului. ”

Fran Keck si sotia sa, Shirley, din cadrul Ministerelor Internationale Hmong din Atlanta, Ga., Au calatorit in toata Thailanda de Nord in ultimele saptamani in vizita oamenilor din Hmong. Intr-un interviu acordat WND, Fran Keck a lamentat: „Oamenii il omoara pe Hmong de mii de ani. In 1800, chinezii au ucis 500.000. Indiferent de ce se intampla acum, cineva va continua sa-i omoare in viitor.”