invatarea limbii engleze cu noutati despre voa: joi, 8 noiembrie 2018

China dezvolta un sistem care recunoaste indivizii prin forma corpului si prin miscarile de mers.

Sistemele care recunosc fetele umane sunt deja folosite pentru a identifica oamenii din multime sau ca o modalitate sigura de a debloca dispozitive personale.

Noul sistem, cunoscut sub numele de „recunoastere a mersului”, este deja folosit de politie pe strazile din Beijing si Shanghai. Compania chineza de tehnologie Watrix a dezvoltat sistemul. Compania a anuntat luna trecuta ca a strans 14,5 milioane de dolari pentru a accelera dezvoltarea si vanzarea tehnologiei.

Sistemul functioneaza intr-un mod similar pentru recunoasterea fata. Camerele foto surprind videoclipuri cu persoane in locuri publice. Apoi, masinile alimentate de inteligenta artificiala (AI) examineaza si studiaza videoclipul.

In aceasta fotografie, 31 octombrie 2018, un ecran afiseaza o imagine generata de computer a unui angajat Watrix care se deplaseaza in timpul unei demonstratii a software-ului de recunoastere a mersului firmei la birourile companiei lor din Beijing, China. (AP Photo / Mark Schiefelbein)

Sistemele de recunoastere faciala identifica formele si expresiile de pe fata unei persoane pentru a le identifica. Recunoasterea mersului foloseste forma corpului unei persoane si modul lor de mers pentru a le identifica. Sistemul inregistreaza forma si miscarile unei persoane si apoi creeaza un model al modului in care merg.

Huang Yongzhen este un fost cercetator care a co-fondat Watrix in 2016. El a declarat pentru Associated Press ca sistemul sau poate identifica oameni de la 50 de metri distanta. Este conceput pentru a functiona chiar si atunci cand chipul unei persoane este acoperit sau ascuns. Recunoasterea faciala de succes necesita de obicei imagini clare si apropiate ale fetei unei persoane.

In prezent, sistemul Watrix nu este capabil sa identifice oamenii in timp real. Utilizatorii trebuie sa introduca videoclipuri in sistem, care dureaza apoi aproximativ 10 minute pentru a procesa fiecare ora de videoclip.

Huang spune ca sistemul sau de recunoastere a mersului este corect 94 la suta din timp. Aceasta este sub rata de succes a multor sisteme de recunoastere a fetei. Dar el spune ca sistemul poate fi in continuare de ajutor politiei si in alte scopuri comerciale. De asemenea, considera ca sistemul poate fi eficient atunci cand este utilizat impreuna cu recunoasterea fetei.

In aceasta fotografie din 31 octombrie 2018, un angajat Watrix se plimba pentru a lasa software-ul de recunoastere a mersului companiei sa-si recunoasca mersul in timpul unei demonstratii la birourile companiei lor din Beijing, China. (AP Photo / Mark Schiefelbein)

„Nu aveti nevoie de cooperarea oamenilor pentru ca noi sa le putem recunoaste identitatea”, a spus Huang pentru AP. „Oamenii inca nu recunosc ca pot fi recunoscuti din mersul lor, in timp ce toata lumea stie ca poti fi recunoscut de fata ta”, a adaugat el.

El a spus ca sistemul nu va fi inselat cu usurinta de o persoana care isi schimba modul obisnuit de mers sau alte miscari ale corpului. Acest lucru se datoreaza faptului ca sistemul AI este conceput pentru a examina toate miscarile pe intregul corp. „Credem ca sunteti cu totul unici in felul in care mergeti”, a spus Huang.

Recunoasterea mersului nu este noua. Tehnologia a fost cercetata de oamenii de stiinta din Japonia si Marea Britanie si de oficialii americani de aparare de aproximativ 10 ani. Insa incercarile de a vinde tehnologia au fost lente.

Unul dintre motivele pentru care tehnologia nu s-a dezvoltat mai departe este ca sistemele sunt mai complexe decat recunoasterea faciala.

In aceasta fotografie, 31 octombrie 2018, un ecran afiseaza imagini ale unui angajat Watrix care se plimba in timpul unei demonstratii a software-ului de recunoastere a mersului firmei la birourile companiei lor din Beijing, China. (AP Photo / Mark Schiefelbein)

Mark Nixon este un lider important in recunoasterea mersului la Marea Britanie University of Southampton. El a spus pentru AP ca tehnologia necesita computere mai mari. „Pentru ca ai nevoie de o secventa de imagini si nu de o singura imagine”, a spus el.

Oficialii de securitate din provincia extrema-vestica din China, Xinjiang, si-au exprimat interesul pentru sistem. Minoritatile etnice musulmane din provincie sunt deja supuse supravegherii si controlului guvernamental intens.

Shi Shusi este un scriitor si comentator chinez. El a declarat pentru AP ca nu este surprins ca tehnologia se va lansa in China inainte de restul lumii. El a spus ca acest lucru se datoreaza faptului ca guvernul chinez a utilizat metode de control social.

„Utilizarea recunoasterii biometrice pentru a mentine stabilitatea sociala si a gestiona societatea este o tendinta de neoprit”, a spus Shi. El a adaugat: „Este o afacere grozava”.

Eu sunt Bryan Lynn.

Bryan Lynn a scris aceasta poveste pentru VOA Learning English, pe baza raportului din Associated Press si surse online. Mario Ritter a fost redactorul.

Care sunt sentimentele tale despre tehnologia de recunoastere faciala si mers? Scrieti-ne in sectiunea Comentarii si vizitati pagina noastra de Facebook.

_______________________________________________________________

________________________________________________________________

Cuvinte din aceasta poveste

mers –  n.  felul in care o persoana merge si misca corpul

inteligenta artificiala –  n.  capacitatea unei masini de a utiliza si analiza datele in incercarea de a reproduce comportamentul uman

comercial –  adj.  legate de cumpararea si vanzarea de lucruri

secventa –  n.  o serie de lucruri inrudite

biometric –  adj.  implicand aplicarea analizei statistice la datele biologice

stabilitate –  n.  calitatea de a nu putea sa se schimbe sau sa se miste

trend –  n.  un mod de a te comporta, a proceda etc., care se dezvolta si devine mai comun

..

Array

……………………………………….

 ……….

…………………………………. ..

O privire la cele mai bune fotografii de stiri din intreaga lume.

1 Copiii imbracati ca zeitatile hinduse Rama si Sita isi fac un selfie la un eveniment pentru a sarbatori festivalul Diwali din Ajmer, statul Rajasthan, India.

2Sarah Salem, in varsta de 34 de ani, inoata la Echo Deep Pool, in timp ce alegatorii au votat la alegerile de la jumatatea SUA din Los Angeles, California.

3 Un avion de lupta al Armatei Populare Chineze de Eliberare a Armatei Populare Chineze efectueaza in cadrul expozitiei aeronautice internationale si aeronautice din China sau Zhuhai Airshow, in Zhuhai, provincia Guangdong.

4 Un catelus cu pulbere de vermillion „Sindoor” pe cap si o ghirlanda in jurul gatului ia parte la festivalul cainilor ca parte a sarbatorilor Tihar, numita si Diwali, in Kathmandu, Nepal.

Incarca mai mult

………………………………………….

6 Minute engleza

NIVEL INTERMEDIAR

obiectivare

EPISODUL 181101/01 NOV 2018

Introducere

Modele imposibil de atragatoare si implauzibil de perfecte in reclame si in filme si la televizor este mult mai probabil sa vezi femei goale sau pe jumatate dezbracate decat barbati. Dar pare sa existe o tendinta de a obiectiva si barbatii. Exista puncte pozitive in acest sens sau creeaza oameni care se absoarbe de la sine? Asculta discutia.

Intrebarea din aceasta saptamana

La televiziunea britanica, in ce deceniu a fost vazut pentru prima data un barbat dezbracat? A fost…

a) anii ’40

b) anii ’50

c) anii ’60

Ascultati programul pentru a afla raspunsul.

Vocabular

Obiectivizarea

substantivului pentru cand reducem o fiinta umana la un obiect, nu mai consideram ca este o persoana reala

model de rol

pe cineva al carui comportament este un bun exemplu pe care altii vor sa-l copieze 

aspira sa

urmareasca sa fie, sper sa obtinem

in detrimentul

unui adjectiv pentru ceva care este rau pentru tine, ceva care are un efect negativ

narcisismul

termenul pentru cineva care este atat de obsedat de propriul corp si viata, incat nu le pasa de nimeni altcineva

constient de sine (despre corpul lor)

cineva jenat de corpul sau pierzand increderea in sine

Transcriere 

Nota: Acesta nu este un cuvant pentru transcrierea cuvantului

Neil

Buna ziua si bine ati venit la 6 minute in engleza, sunt Neil.  

Sam

Si eu sunt Sam. 

Neil

Si in acest program ne uitam la obiectivarea cuvantului. 

Sam

Objectification este atunci cand reducem oamenii la obiecte. 

Neil

Un exemplu in acest sens este publicitatea si mass-media, in special modul in care au fost aratate femeile. Modele imposibil de atragatoare si implauzibil de perfecte in reclame si in filme si la televizor este mult mai probabil sa vezi femei goale sau pe jumatate dezbracate decat barbati. 

Obiectivarea Sam poate duce la probleme in societysuch, cum ar fi inegalitatea si discriminarea. Obiectivizarea femeilor este o problema, dar despre obiectivarea barbatilor? 

Neil

Inainte de a auzi mai multe, este timpul pentru o intrebare. Intrebarea de astazi este: la televiziunea britanica in care zece ani a fost vazut un om complet dezbracat? A fost…

a) anii ’40

b) anii ’50

c) anii ’60

Ce crezi ca Sam?

Sam

merg pentru anii ’60.

Neil

Voi da raspunsul mai tarziu in program. Acum, Sam, cunoasteti programul TV Island Island? 

Sam

Da, este un fel de spectacol de intalniri si toti concurentii – barbati si femei – petrec mult timp in costumele de inot si au toate corpurile perfecte. 

Neil

Da, asa este. Este un program care pare la fel de obiectivizand in egala masura barbatii si femeile. Dar este un lucru rau? Dr. Peter Lucas este lector principal in filozofie la Universitatea din Lancashire Centrala. El a vorbit pe acest subiect in cadrul programului BBC’s Woman’s Hour. Ce sugereaza ca ar putea fi avantajul prezentarii barbatilor cu trupuri „perfecte”? 

Dr Peter Lucas

Daca te uiti la impactul unor seriale TV, cum ar fi Insula Iubirii, de exemplu, producatorii acestui program il au descris ca fiind aspirational pentru publicul lor. Prezinta modele de rol, modelele sale de prezentare la care oamenii trebuie sa aspire. Acum multe femei, care se gandesc la corpurile de sex masculin care sunt expuse acolo, s-ar putea gandi bine, daca inseamna ca mai multi barbati coboara la sala, se ingrijesc fizic, cu siguranta ca este un lucru bun. 

Neil

Deci, care ar putea fi un avantaj al acestor corpuri atletice extrem de potrivite in spectacol? 

Sam

Dr Lucas sugereaza ca a vedea acele corpuri i-ar putea incuraja pe barbati sa mearga la sala si sa munceasca din greu pentru a-si imbunatati starea de sanatate si sanatatea, iar acest lucru ar putea fi un lucru bun. 

Neil

Da, persoanele din program sunt descrise drept modele de rol. Un model de rol este cineva al carui comportament este vazut ca un exemplu bun pentru copii. 

Sam

Nu sunt sigur ca comportamentul oamenilor din Insula Iubirii ii face sa fie modele bune de rol, dar poate, din punct de vedere al starii lor fizice, ne ofera ceva la care sa aspiram. Daca aspirati la ceva, este ceva pe care il puteti viza, ceva pe care doriti sa il realizati. De asemenea, dr. Lucas a folosit un cuvant inrudit, aspirational. Serialul de televiziune Love Island a fost descris ca fiind aspirational. Acesta arata un stil de viata pe care oamenii si-ar dori sa il aiba, ceva pe care ar putea sa urmareasca sa il realizeze. 

Neil

Dar exista si pericole pentru a incuraja oamenii sa ajunga la sala. Iata din nou doctorul Lucas. 

Dr. Peter Lucas

Dar, de asemenea, este probabil sa generezi niveluri mai mari de narcisism, constiinta de sine, devenind obsesiv in privinta aspectului tau. Nu este deosebit de o caracteristica atractiva nici la barbati, nici la femei si banuiesc ca are impact asupra comportamentului barbatilor, intr-un mod care dauneaza aceluiasi fel in care a fost in detrimentul femeilor, de zeci de ani. 

Neil

El vorbeste despre un comportament daunator, asta inseamna un comportament care are un impact negativ. Ce comportamente spune ca sunt daunatoare? 

Sam

Daca oamenii devin obsedati de aspectul lor, ar putea duce la narcisism. Aceasta este o conditie in care petreci atat de mult timp concentrandu-te pe tine, aspectul tau, propriul corp, incat incetezi sa te mai ingrijesti de nimeni altcineva. 

Neil

Si pentru ca este foarte greu sa obtii acest tip de corp, poate duce, de asemenea, ca oamenii sa fie foarte constienti de sine. S-ar putea sa devina stanjenit de corpul lor si sa isi piarda increderea in sine. 

Dreapta. Este aproape timpul sa trecem in revista vocabularul din aceasta saptamana, dar inainte de asta sa avem raspunsul la intrebare. In ce deceniu a fost vazut primul om gol la televiziunea britanica? A fost…

a) anii ’40

b) anii ’50

c) anii ’60 

Ce ai spus, Sam? 

Sam

I am spus c) anii 60. 

Neil

Ma tem ca revolutia a venit mai devreme decat atat. Raspunsul corect este anii ’50. A fost un documentar din 1957, intitulat Out of Step, din care o parte a fost filmata la o colonie nudista. Acum, este timpul pentru vocabularul nostru. 

Sam

Primul nostru cuvant a fost obiectivarea. Acesta este substantivul pentru cand reducem o fiinta umana la un obiect. Nu ne mai gandim la ei ca la o persoana reala. Verbul este de a obiectiva. 

Neil

Cineva al carui comportament este un bun exemplu pe care altii vor sa-l copieze este un model. 

Sam

Cand vine vorba de prezentarea limbii engleze 6 minute, esti modelul meu de rol, Neil. 

Neil

Esti prea amabil si aspir la nivelul tau de profesionalism, Sam. A aspira la – a avea scopul de a fi, a spera a realiza. 

Sam

Acesta este legat de urmatorul cuvant, aspirational. Acest adjectiv este folosit pentru a descrie dorinta de a imbunatati parti din viata ta – de exemplu, obtinerea unui loc de munca mai bun sau un corp mai bun. Programele sau reclame TV aspirative arata stiluri de viata pe care oamenii ar putea sa le doreasca. 

Neil

Urmatorul nostru cuvant este un adjectiv pentru ceva care este rau pentru tine, ceva care are un efect negativ. Adjectivul este daunator. 

Sam

Am auzit ca aspirarea la corpul perfect poate fi daunatoare pentru ca poate duce la narcisism. Narcisismul este termenul pentru cineva care este atat de obsedat de propriul corp si viata, incat nu le pasa de nimeni altcineva. 

Neil

Atingerea acelui corp perfect este incredibil de greu si imposibil pentru majoritatea oamenilor reali si nerealizarea acestuia poate face oamenii sa fie prea constienti de sine – ceea ce in aceasta situatie inseamna ca isi pot pierde increderea in ei insisi. 

Sam

Asta e tot ce avem timp pentru astazi. Alaturati-ne la noi data viitoare si amintiti-ne ca ne puteti gasi pe site-ul bbclearningenglish.com. Pa! Pa. 

Neil

Bye!

………………………………………..

  • EFECTUAT

  • Limitarea dependentei noastre de plastic

    EPISODUL 181011/11 OCT 2018

    Am putea trai fara plastic? Discutam problemele si progresele inregistrate.

  • Fulgi de zapada si ofensare

    EPISODE 180920/20 SEP 2018

    Cuvantul fulg de zapada a preluat un sens nou. Discutam acest nou termen fara a provoca infractiuni!

 ……………………………………….

TERMINAT 

8 noiembrie 2018