LA Opera sa investigheze Placido Domingo dupa raportul de hartuire sexuala

Actualizat la 16:55 pm ET

Mai multe femei s-au prezentat la The Associated Press pentru a sustine ca Placido Domingo, una dintre cele mai puternice si recunoscute vedete de opera din lume, le-a hartuit sexual intr-o serie de incidente de-a lungul a aproximativ 30 de ani. In perioada imediat urmatoare a raportului AP, compania de opera pe care Domingo a condus-o de mai bine de 15 ani, Opera LA, a anuntat ca incepe o ancheta a desfasurarii sale. Pana marti dupa-amiaza, atat Opera din San Francisco, cat si Orchestra Philadelphia au anulat invitatiile viitoare pentru spectacole pentru Domingo.

Intr-un raport publicat marti, cei noua acuzati, care includ opt cantareti si o dansatoare, au declarat pentru AP ca incepand cu anii 1980, Domingo a incercat sa-i presioneze in relatiile sexuale, oferindu-le locuri de munca si oportunitati in lumea insulara si extrem de competitiva a operei. . Mai multi spun ca Domingo a cerut retributul carierei impotriva lor atunci cand l-au refuzat.

Nascut in Spania si crescut in mare parte in Mexic, Domingo se bucura de una dintre cele mai durabile si mai largi cariere din opera. Cel mai popular, a fost unul dintre cei trei tenori, alaturi de regretatul Luciano Pavarotti si Jose Carreras; prima inregistrare a trio-ului a devenit cel mai bine vandut album clasic din toate timpurile. La 78 de ani, dupa zeci de ani in care a jucat rolul de tenor de top, Domingo lucreaza ca director general al Operei LA din Los Angeles (unde a ocupat acest rol din 2003), organizeaza un concurs mondial de opera de top, conduce larg, si ramane o mare remiza de box-office la cele mai mari etape de opera din lume, cantand acum ca bariton.

Marti dupa-amiaza, Opera din LA a anuntat ca angajeaza un avocat pentru a investiga acuzatiile. „Credem ca toti angajatii si artistii ar trebui sa fie tratati cu respect si sa se simta in siguranta si in siguranta in mediul de lucru”, a spus aceasta ca parte a unei declaratii trimise la NPR. „Placido Domingo a fost o forta creativa dinamica in viata LA Opera si cultura artistica din Los Angeles de mai bine de trei decenii. Cu toate acestea, ne-am angajat sa facem tot ce putem pentru a incuraja un mediu profesionist si de colaborare in care toti angajatii nostri si artistii se simt la fel de confortabili, apreciati si respectati. „

Ca parte a unei declaratii indelungate furnizate NPR, Domingo a spus: „Afirmatiile acestor persoane fara nume care dateaza de treizeci de ani sunt profund tulburatoare, si prezentate, inexacte”.

Sapte dintre acuzati spun ca au suferit efecte negative asupra carierei lor.

Array

Potrivit AP, unele dintre femei spun ca „rolurile pe care le-a promis nu s-au concretizat niciodata”, iar unele au spus ca nu au fost niciodata angajate sa lucreze din nou cu Domingo.

Opera metropolitana din New York, Orchestra Philadelphia si Opera din San Francisco se numara printre institutiile de inalta opera si muzica clasica, care s-au angajat la Domingo sa concerteze in lunile urmatoare.

Marti dupa-amiaza, Metropolitan Opera – care a angajat-o pe Domingo sa cante Macbeth de Verdi la sfarsitul lunii septembrie si inceputul lunii octombrie, precum si rolul lui Sharpless in Madama Butterfly din Pucciniin noiembrie – a lansat propria declaratie catre NPR, spunand ca va astepta rezultatele investigatiei LA Opera inainte de a lua masuri suplimentare. „Luam acuzatii de hartuire sexuala si abuz de putere cu seriozitate extrema. Vom astepta rezultatele anchetei privind comportamentul lui Placido Domingo in functia de sef al Operei din Los Angeles inainte de a lua orice decizii finale cu privire la viitorul final al domnului Domingo la Met. trebuie mentionat ca, in timpul carierei sale de la Met, ca artist invitat, domnul Domingo nu a fost niciodata in situatia de a influenta deciziile de votare pentru altcineva decat pentru el. „

Mai tarziu, marti dupa-amiaza, Opera din San Francisco a anuntat ca anuleaza un concert cu Domingo, care fusese programat pentru 6 octombrie. „Desi presupusele incidente raportate nu au avut loc la Opera din San Francisco”, a spus compania, este „ incapabil sa-l prezinte pe artist pe scena din Opera Memoriala de Razboi. Opera din San Francisco este angajata in politica sa puternica de hartuire anti-sexuala si impune tuturor membrilor companiei sa respecte cele mai inalte standarde de conduita profesionala. Opera din San Francisco acorda o mare prioritate crearii un mediu sigur si sigur, unde toata lumea se poate concentra pe munca si arta si in care colegii sunt tratati cu respect, demnitate si colegialitate. „

Marti dimineata, Philadelphia Orchestra a anuntat ca si-a anulat invitatia pentru ca Domingo sa cante in cadrul galei sale de deschidere a sezonului, spunand: „Asociatia Orchestra Philadelphia si-a retras invitatia catre Placido Domingo sa apara ca parte a concertului sau de noapte de deschidere pe sept. 18, 2019. Ne-am angajat sa oferim un mediu sigur, sustinator, respectuos si adecvat orchestrei si personalului, artistilor si compozitorilor colaboratori si publicului si comunitatilor noastre. „

AP relateaza ca, pe langa cei noua acuzati, a vorbit cu alte sase femei care spun ca Domingo le-a facut sa se simta „incomode” in urmarirea lui si ca a vorbit si cu „aproape trei zeci de cantareti, dansatori, muzicieni de orchestra , membrii personalului din culise, profesorii de voce si un administrator care au spus ca au asistat la un comportament necorespunzator de tenta sexuala de catre Domingo si ca a urmarit cu imunitate femei tinere „.

O astfel de femeie care a lucrat la Opera LA a spus AP-ului ca exista o retea de soapta despre Domingo: „Evitati interactiunea cu el cu orice pret. Si cu siguranta nu fiti singuri cu el”. Femeile au fost avertizate sa nu fie singure intr-un lift cu el.

Potrivit AP, Domingo a prezentat modele de comportament foarte asemanatoare cu femeile, inclusiv chemarea lor persistenta (adesea tarziu noaptea), exprimarea interesului pentru carierele lor inrautatitoare si indemnarea acestora sa se intalneasca cu el la apartamentul sau in camera de hotel „sub pretext. de a oferi sfaturi profesionale „. Doua dintre femei spun ca au cedat progreselor sale, „simtind ca nu ar putea risca sa-si puna in pericol cariera, spunand nu celui mai puternic barbat din profesia lor”.

Una dintre femeile anonime le-a spus AP ca, la sfarsitul anilor ’90, Domingo a presat-o sa mearga la apartamentul sau de langa casa Operei LA din Pavilionul Dorothy Chandler; avea 27 de ani si s-a casatorit. Ea a spus ca el a dezbracat-o, s-a dezbracat de el insusi si ca au avut o sedinta de „gafaie grea” si „gafaind”. Ea a spus AP: „Am fost total intimidata si am simtit ca spun ca nu i-ar spune nu lui Dumnezeu. Cum ii spui nu lui Dumnezeu?”

Majoritatea femeilor au venit la AP in mod anonim; una, o fosta mezzo-soprana pe nume Patricia Wulf, a fost de acord sa faca public. Wulf a cantat cu Domingo la Opera Nationala din Washington, unde a fost director artistic pana in 2011.

Intr-o declaratie pentru NPR marti dupa-amiaza, presedintele Centrului Kennedy, Deborah F. Rutter si directorul general al WNO, Timothy O’Leary, au declarat:

„Opera Nationala din Washington si Centrul Kennedy au politici de toleranta zero in ceea ce priveste hartuirea, discriminarea sau abuzul de orice fel, iar noi ne luam foarte in serios acuzatii de aceasta natura. Acuzele specifice raportate astazi, anterior datei, de apartenenta WNO la Kennedy Center in 2011 – si domnul Domingo nu a fost angajat de WNO inca din toamna anului 2011. Scopul nostru este intotdeauna sa ne asiguram ca toti artistii si angajatii nostri pot lucra si prospera intr-un mediu de siguranta, incredere, sprijin, creativitate si respect reciproc. .“

Ei au adaugat: „Centrul Kennedy nu a primit nicio reclamatie documentata cu privire la comportamentul domnului Domingo inainte de aderarea WNO la Kennedy Center si nu am mai primit de atunci”.

In declaratia sa catre NPR, Domingo a continuat: „Este dureros sa aud ca poate am suparat pe cineva sau i-am facut sa se simta incomod – indiferent cat timp in urma si in ciuda celor mai bune intentii ale mele. Am crezut ca toate interactiunile si relatiile mele au fost intotdeauna binevenite Oamenii care ma cunosc sau care au lucrat cu mine stiu ca nu sunt cineva care sa faca rau intentionat, sa jigneasca sau sa jeneze pe nimeni.

„Cu toate acestea, recunosc ca regulile si standardele dupa care suntem – si ar trebui sa fim masurate in prezent sunt foarte diferite decat in ​​trecut. Sunt binecuvantat si privilegiat ca am avut o cariera de peste 50 de ani in opera si ma voi tine de cele mai inalte standarde „.

Copyright 2020 NPR. Pentru a vedea mai multe, accesati https://www.npr.org.

MARY LOUISE KELLY, HOST:

Placido Domingo este unul dintre cele mai recunoscute nume ale operei. Este, de asemenea, unul dintre cei mai puternici jucatori de opera. Astazi, Associated Press a publicat acuzatii ale altor noua artisti care spun ca Domingo i-a hartuit sexual pe o perioada de trei decenii. Ni s-a alaturat Anastasia Tsioulcas de la NPR, care urmareste povestea.

Buna.

ANASTASIA TSIOULCAS, BYLINE: Buna, Mary Louise.

KELLY: Care sunt aceste afirmatii? Si cine le face?

TSIOULCAS: Asadar, Associated Press a raportat ca noua femei – opt cantarete si o dansatoare – s-au prezentat in acuzatii care dateaza din anii ’80 si merg aproximativ 30 de ani. Ei sustin ca Domingo a incercat sa le preseze in relatii sexuale in schimbul locurilor de munca si al oportunitatilor de performanta.

Si multe dintre povestile lor sunt foarte similare. Femeile spun ca el le va aborda persistent sau le va atinge sau le va suna pana tarziu noaptea, va exprima interesul pentru cariera lor si le va indemna sa-l intalneasca la apartamentul sau la camera de hotel.

KELLY: Si, ca sa fie clar, merge – a trecut dincolo de acuzatiile de apeluri telefonice. Erau, de asemenea, acuzatii de contact fizic, de sarutari si atingeri nedorite.

STIOULCAS: Exact.

KELLY: OK. Femeile care fac aceste acuzatii – vorbesc la inregistrare? Ofera dovezi pentru a-si sustine conturile?

STIOULCAS: Opt dintre femei au facut aceste afirmatii in mod anonim. Ei au spus reporterului AP, Jocelyn Gecker, ca inca se tem de retributii impotriva carierei lor. Insa AP spune ca a coroborat povestile femeilor cu colegii si prietenii, iar AP a mai spus ca a vorbit cu alte 30 de persoane care spun ca au asistat la un comportament necorespunzator de Domingo. Si cel putin o femeie spune ca a existat o retea de soapta despre Placido Domingo – de exemplu, sa nu fii niciodata singura cu el, nici macar intr-un lift.

KELLY: Teama de retribuire pe care o descrieti, care vorbeste despre cat de puternic a fost si a ramas Domingo in lumea operei.

STIOULCAS: Foarte mult; este una dintre cele mai populare si de succes cantarete de opera, Mary Louise. Cel mai faimos, a fost unul dintre cei trei tenori, alaturi de regretatul Luciano Pavarotti si Jose Carreras. Si prima lor inregistrare a fost cel mai bine vandut album clasic de ani buni.

Acum are 78 de ani, dar are o cariera cu adevarat larga chiar si acum. Inca canta in locuri precum Opera Metropolitana. Si este, de asemenea, directorul general al Operei LA din California. Conduce orchestre din intreaga lume ca dirijor si conduce o competitie internationala cu adevarat prestigioasa pentru cantareti tineri, emergenti. Inca se ocupa enorm de aceasta afacere.

KELLY: OK, a facut o declaratie. Ce spune despre acuzatii?

TSIOULCAS: Ei bine, este destul de interesant. Spre deosebire de alti barbati care au fost acuzati in acuzatiile #MeToo, Domingo a emis ceva care nu este tocmai o negare. El a trimis NPR o declaratie care spune in parte, citand, „afirmatiile sunt profund tulburatoare si, asa cum sunt prezentate, inexacte. Totusi, este dureros sa auzi ca poate am suparat pe cineva sau le-am facut incomode”. Si apoi adauga: „Am crezut ca toate interactiunile si relatiile mele au fost intotdeauna bine primite si consensuale”.

KELLY: Stiu ca v-ati facut propriile raportari pentru a suplimenta AP-urile. Ce ai invatat?

TSIOULCAS: Opera din LA a anuntat astazi ca angajeaza un avocat pentru a efectua o ancheta. Opera Metropolitana spune ca vor astepta sa vada ce iese din ancheta LA. Intre timp, Philadelphia Orchestra si Opera din San Francisco au anulat invitatiile la Domingo.

KELLY: Bine, aceasta este Anastasia Tsioulcas din NPR, raportand acolo despre aceste afirmatii dezvaluite pentru prima data de Associated Press.

Anastasia, multumesc.

TSIOULCAS: Sigur – e bine sa fiu alaturi de tine.

(SOUNDBITE OF MUSIC) Transcript furnizat de NPR, Copyright NPR.