Mark Twain in dragoste

Intr-o seara de primavara empirista, in 1858, cu uleiul in floare ascendenta si iasomie timpurie parfumand vantul, conducatorul pentru barca cu aburi din Mississippi Pennsylvania , un cartier in varsta de 22 de ani, numit Sam Clemens, a ghidat pachetul masiv in docurile de sub ochi. faruri din New Orleans. In timp ce Pensilvania se abatea, Clemens arunca o privire spre partea lui si recunoscu ambarcatiunea adiacenta, John J. Roe .

Poate amintindu-si de numeroasele sale misiuni fericite care il conduceau pe Roe , tanarul pilot de ucenici a sarit spontan pe puntea incarcatorului. El tremura amabil mainile fostilor sai colegi cand a inghetat, transfixat de vederea unei figuri usoare intr-un fir alb si impletitura: o fata care nu se afla inca pe cuspul de femeie, care avea sa-si bantuie pentru totdeauna visurile si sa-si modeleze literatura. matrimoniale fete casatorie seefmall.com

Descrierea lui Mark Twain, scrisa ani mai tarziu, a fetei, in timp ce iesea din mormatul mainilor de punte, nu lasa nicio indoiala cu privire la vraja pe care a aruncat-o. „Acum, din mijlocul lor, care plutea asupra viziunii mele fermecate, a aparut acea falfaie a unei fete despre care am vorbit … un copil sincer si simplu si invins, care nu mai fusese niciodata departe de casa in viata ei inainte.” Ea, a continuat autorul, „a adus cu ea in aceste regiuni indepartate prospetimea si mireasma propriilor prairii”. www matrimoniale cu poze samuelboller.net

Numele victorios al copilului a fost Laura Wright. Avea doar 14 ani, poate nu chiar, in acel antebellum de seara de mai, bucurandu-se de o excursie pe rau in grija unchiului ei, William C. Youngblood, care a pilotat uneori Roe . Familia ei a venit din Varsovia, Missouri, un catun interior la aproximativ 200 de mile vest de St. Louis.

Cu siguranta nu si-ar fi putut imagina niciodata importul acelei excursii. sex cu asistentehttps://www.publi24.ro/anunturi/matrimoniale/escorte/bihor/oradea/?pag=6 rand-whitney.net In acest an centenar al mortii lui Mark Twain, se poate parea ca detectivii literari au rasturnat aproape toate aspectele vietii si lucrarilor sale. Cu toate acestea, Laura Wright ramane printre ultimele enigme asociate cu el. Se stie ca o singura fotografie decolorata a ei exista. Toate, cu exceptia catorva episoade fragmentare din propria ei lunga viata, raman necronizate. Referintele lui Mark Twain la ea sunt, in mare parte, criptice si tentate de misticism. Intalnirea lor din New Orleans s-a intins, dar a avut parte de trei zile; s-au intalnit o singura data dupa aceea, intr-un scurt si frustrat apel de curte pe care Sam l-a platit doi ani mai tarziu in 1860. matrimoniale moinesti bellnate.com

Cu toate acestea, intr-un sens puternic, psihic, nu s-au despartit niciodata. In 1898, Mark Twain, locuia la vremea respectiva la Viena cu sotia sa, Olivia Langdon Clemens (Livia), si fiicele Susy, Clara si Jean, in cele din urma, s-au impovarat de impactul Laurei Wright asupra lui. Intr-un lung eseu intitulat „Dragostea mea platonica”, publicat postum in 1912, el a descris un vis recurent prelungit si obsedant. A aparut o tanara, cu diferite trasaturi si nume, dar intotdeauna sub pretextul aceleiasi persoane binevoitoare, adorate. Mark Twain si misterioasa aparitie pluteau mana in mana peste orase si continente, vorbeau o limba cunoscuta numai pentru ei insisi („ Rax oha tal”) Si s-au mangaiat reciproc cu o dragoste mai rara decat intre fratele si sora, dar nu in mod specific erotica. Mark Twain nu a furnizat numele real al spectrului, dar savantul Howard Baetzhold a pus laolalta dovezi coplesitoare ca figura din vis este Laura. fete de la tara matrimoniale www.cityreports.com

Placeanul platonic ne priveste astazi, asemanatoare cu Mona Lisa, din ea, care se afla in lumea de vis fecunda a omului care a redefinit literatura americana. Dar cat de importanta a fost influenta Laurei Wright asupra lui Mark Twain, atat ca obiect de afectiune, cat si ca musa? Mark Twain a luat raspunsurile la aceste intrebari cu el cand s-a alaturat arcului cometei Halley de la Redding, Connecticut, la 21 aprilie 1910. Cu toate acestea, investigatiile lui Baetzhold – fara a mai mentiona propriile scrieri ale lui Mark Twain – au generat dovezi puternice ca efectul acestei cifra aproape uitata era profunda.

Cu siguranta obsesia lui Mark Twain a aparut instantaneu. In Autobiografia sa publicata postum, el si-a amintit ca nu a pierdut timp declarand ca tanara este „iubita sa aleasa instantaneu” si care se invarte la nu mai mult de patru centimetri de cotul ei („in timpul orelor noastre de veghe”, prevede in primul rand Autobiografia ). . matrimoniale targu secuiesc pg7.ecopartnership.net Poate ca a escortat-o ​​pe piata colorata franceza sau a dansat schottische-ul pe puntea Roe . Cei doi au discutat si au vorbit, conversatiile lor plutind neinregistrate in eter.

Nu va deranjati niciodata anii ei tandre si originile sale provinciale; ceva despre Laura Wright s-a aruncat in sufletul lui Sam. „Am putut sa o vad cu o deosebire perfecta in floarea neingradita a tineretii”, a continuat Mark Twain in Autobiografia sa , „cu cozile captusite infipt in capul tanar si vara ei alba, incolacita in vantul acelei vremuri din Mississippi. .“

Sam si Laura au fost obligati sa se desparta cand Pennsylvania s-a intors din docuri pentru calatoria sa ascendenta. n 24 matrimoniale sighisoara wildlandfiretrucks.com Laura ii oferise un inel de aur, Mark Twain ii va confida secretarului sau, Isabel Lyon. Doar trei saptamani mai tarziu, a avut loc o catastrofa, la fel de traumatizanta pentru Sam, intrucat intalnirea cu Laura fusese rapsodica. Este posibil ca aceasta tragedie sa fi falsificat nevoia sa de a recurge la durere in fanteziile unui inger vindecator. In dimineata zilei de duminica, 13 iunie, in Pennsylvaniaa explodat, cu o pierdere imensa de viata. Sam nu se afla la bord, dar fratele sau mai mic, Henry, servea ca „functionar de noroi” sau baiat care se ducea la tarm, adesea la o banca de noroi, sa primeasca sau sa dea mana. Sam a asigurat pozitia pentru fratele sau drept cadou, in speranta de a-i oferi baiatului timid o expunere la propria lume a aventurii cu barca fluviala a lui Sam. site pt matrimoniale switchnap.net A fost nevoie de Henry rau rau o saptamana pentru a muri intr-un spital din Memphis. Sam a ajuns la fratele sau si a fost martor la sfarsit. Scrisoarea de vinovatie in care a anuntat vestea familiei Clemens se ridica la un tipat de suparare primordiala. „Cu mult inainte ca acest lucru sa ajunga la tine”, a inceput, „sarmanul meu Henry – dragul meu, mandria, gloria mea , toate , mi- ar fi incheiat cariera fara prihana si lumina vietii mele va fi iesit in intuneric complet. O Doamne! acest lucru este greu de suportat.

Cand Sam si-a jelit fratele, Laura Wright a ramas fixa ​​in memoria lui Sam. matrimoniale costesti guidestonefinancial.net El i-a scris scrisori, la care ea a raspuns; in 1860 sau cam asa ceva, a calatorit la casa familiei din Varsovia pentru a o curta. Mama Laura, fara indoiala, banuitoare de intentiile unui barbat in varsta de 24 de ani fata de dragul ei de 16 ani, s-ar putea sa se fi bazat pe unele dintre acele scrisori – desi ani mai tarziu, o Laura imbatranita a negat acest lucru pentru primul biograf al lui Mark Twain, Albert Bigelow Paine. In orice caz, doamna Wright a tratat-o ​​pe Sam cu ostilitate; el a luat cu asalt in curand intr-o potrivire a celebrului sau temperament. „Tanara a fost batuta de batrana”, i-a scris fratelui sau mai mare Orion, „prin intermediul agentiei romantice de scrisori interceptate, iar fata inca crede ca am avut vina – si intotdeauna o sa ma gandesc.”

Dupa ce a plecat de la Varsovia, Clemens a mers pana a consultat un fortuneteller din New Orleans, una Madame Caprell, de la care a cautat reducerea cu privire la perspectivele sale de reluare a romantismului. (Este posibil ca Clemens sa fi avut indoielile sale despre existenta lui Dumnezeu, dar a fost un impuls pentru paranormal. anunturi matrimoniale reghin easypromos.com ) Mme. Caprell a „vazut-o” pe Laura ca fiind „nu remarcabil de draguta, dar foarte inteligenta .



  • monitorul de bacau matrimoniale
  • publitim oradea matrimoniale
  • sibiu matrimoniale
  • matrimoniale spania barbati
  • raid dambovita matrimoniale
  • 3fx matrimoniale
  • cupidon matrimoniale elmaz
  • agentie de matrimoniale
  • matrimoniale barbati vaduvi bucuresti
  • amenajari dormitoare matrimoniale
  • matrimoniale tomis
  • adaug anunt matrimoniale
  • raid targoviste matrimoniale
  • matrimoniale timis forum
  • escorte matrimoniale iasi
  • ziar raid ploiesti matrimoniale
  • matrimoniale cluj barbati
  • matrimoniale petrosani publi24
  • site-uri de matrimoniale fara plata
  • public 24.ro matrimoniale oradea





.. 5 metri 3 inci – este zvelta – par si ochi caprui-inchis”, o descriere pe care Clemens nu a respins-o. „Femeia trecut proiectul, ea a spus adevarul“ , el sa plans fratelui sau Orion intr – o scrisoare 1861, dupa el spune ca mediul a pus toata vina pe mama. public 24 matrimoniale brasov www.isixsigma.com – Dar ea a spus ca voi vorbi mai intai cu domnisoara Laura – si o sa-mi pun ultima camasa pe ea, ea a ratat-o ​​acolo.

Astfel, incapatanarea lui Sam a fost cea care a inchis orice alta intalnire cu Laura Wright. Cu toate acestea, s-au intalnit, din nou, de-a lungul anilor, in visele lui Clemens. Si visele, Samuel Clemens au ajuns sa creada, erau la fel de reale ca orice in lumea de veghe.

Este imposibil de stiut cand au inceput vizitele la Laura, dar mentionarea lor este raspandita de-a lungul deceniilor scrise de Mark Twain. Se gandea la „domnisoara Laura” cand se ducea la culcare noaptea, il recunoscuse la Orion in scrisoarea din 1861. publitim 24 timisoara matrimoniale ozasiaoverseasfund.com La un moment dat, gandurile s-au transformat in viziuni nocturne. „Saw L. Mark Scrie in vis … a luat ramas bun si a strans mainile”, a scris in caietul sau in februarie 1865 din California, modificand cu atentie adevaratul ei nume, asa cum facea intotdeauna. matrimoniale medias 2017 www.lmherrmann.com Mark Twain descoperise deja cumva ca „dragul ales imediat” alesese pe altcineva. „Ce a devenit din acea fata a mea care s-a casatorit?” el a scris intr-o scrisoare catre mama sa, Jane Clemens, in septembrie 1864. „Ma refer la Laura Wright.”

Aceasta a fost perioada exilarii salbatice a lui Sam Clemens in Occident, la care se reparase cu Orion pentru a scapa de razboiul civil. Bauturile sale robuste, starea de spirit alternativa de asumare a riscurilor, pugnacitate si disperare neagra (a scris mai tarziu ca i-a pus un butoi de pistol in cap, dar nu a stors declansatorul), glumele sale brute practice si poza lui de flambananta („Eu sunt cel mai ingrozit fundul de pe teritoriu ”) a indicat demonii la fel de tulburatori precum perspectiva mortii pe campul de lupta. Intristarea si vinovatia pentru soarta lui Henry l-au stricat – Mark Twain a revizuit tragedia de multe ori in scrisul sau. matrimoniale publi 24 deva ignitioninstitute.com Dupa cum arata scrisoarea sa catre Jane Clemens, Laura cantarea si pe mintea lui.

Caporalul Laura cantarea, adica. In versiunea ei de vis, a avut efectul opus. Dragostea platonica era lipsita de greutate, senina: inger, de fapt – un inger vindecator pentru somnul cu probleme. „Mi-am pus bratul in jurul taliei si am apropiat-o de mine, pentru ca am iubit-o .. porno matrimoniale cityoliveoil.com . comportamentul meu parea destul de natural si corect”, a scris Mark Twain in „Dragostea mea platonica” a unei intalniri de vis timpuriu. „Nu a aratat nicio surpriza, nici o suferinta, nici o nemultumire, dar mi-a pus un brat in jurul taliei si si-a ridicat fata spre a mea cu o intampinare fericita in ea, iar cand m-am aplecat sa o sarut, a primit sarutul ca si cum ar fi fost asteptandu-se. ” Mark Twain a continuat: „Afectiunea pe care am simtit-o pentru ea si pe care a simtit-o in mod evident pentru mine a fost un fapt destul de simplu; dar … matrimoniale lipova patanegrarental.com Nu era afectiunea fratelui si a surorii – era mai aproape de asta … si nu era dragostea iubitelor, caci nu era foc in ea. Era undeva intre cei doi si era mai fin decat unul si mai rafinat, mult mai profund constient. ”

Este posibil ca visul-Laura ar fi putut contrapondera demonilor care se plimbau in legendarul „latura intunecata” al lui Mark Twain, asa cum il numea el, in vest, temperarea puterii autodistructive asupra lui, chiar daca furia lor i-a aprins focurile creative. anunturi matrimoniale prahova cu poze dingxiang.biz In Occident, pana la urma, jurnalistul „jackleg” (sau auto-improvizat) Mark Twain – a luat pseudonimul in 1863 – s-a predat pe deplin vietii scriitoricesti si a inceput sa perfectioneze fierbinte, slab, audibil, socant de ireverent „Voce” care va elibera curand scrisorile americane de la pietatile ornamentate ale Brahminilor din Boston si, in spatele lor, din Vechea Europa. Redactorul sau la Intreprinderea Teritoriala din Virginia City (Nevada), Joe Goodman, a declarat in 1900 ca Mark Twain a scris unele dintre cele mai bune materiale din viata sa – cea mai mare parte, din pacate, pierduta – in acei ani occidentali. „Am fost … lupt impotriva proceselor continuu”, a amintit Goodman. matrimoniale mosilor d-click.fiemg.com.br „Cu toate acestea, am ramas cu Sam si niciodata nu am taiat nici o linie din copia lui.”

O aparitie asemanatoare cu Laura a vizitat visele lui Clemens la intervale de-a lungul restului vietii sale. El a facut aluzie la romantismul lor plin de apa in caiete si in Autobiografia sa . Baetzhold considera ca Laura a fost modelul pentru Becky Thatcher din The Adventures of Tom Sawyer , pentru Laura Hawkins in The Gilded Age , pentru Puss Flanagan din A Connecticut Yankee din King Arthur’s Court.si chiar pentru Eve din „Jurnalul Evei”, o nuvela comica bazata pe mitul creatiei biblice. Cu exceptia lui Becky, aceste figuri sunt printre cele mai vibrante si autonome personaje feminine create de un scriitor adesea criticat pentru femeile sale unidimensionale, desavarsite. site-uri serioase de matrimoniale cinca.com Si Becky, acea „minunata creatura cu ochi albastri, cu parul galben impletit in doua cozi lungi, rosu alb de vara si pantalete brodate”, se apropie izbitor de acel copil inflacarat “, cu cozile impletite infipt din capul sau tanar si de la albul ei de vara. pufnind in vant.

In cele din urma, in 1898, Mark Twain a adresat-o direct pe Laura Wright in toate dimensiunile, desi nu pe nume. „Dragostea mea platonica” si-a cronicizat aparitiile in vise de-a lungul anilor. Eseul nu a fost publicat in revista Harper decat dupa doi ani si jumatate de la moartea lui Mark Twain.

Dar cu Laura Wright insasi?

Detaliile despre viata ei dupa New Orleans sunt rare, dar sugereaza o femeie de exceptie si rezistenta – si ghinion. vatra dornei matrimoniale www.casagonzalez.com Mark Twain a scris in Autobiografia sa o scrisoare de la Laura, in care a detaliat propria criza in timp ce a calatorit in mai 1858. The Roea lovit un zgarietor si a luat apa; pasagerii sai au fost evacuati, dar Laura i-a insistat capitanului ca nu-si va parasi cabina pana cand nu a terminat sa coase o coaja in fusta cu cercul. (Ea si-a incheiat calm sarcina si abia apoi s-a alaturat evacuatilor.



  • intercer matrimoniale
  • matrimoniale penticostale cu poze
  • ziarul desteptarea bacau matrimoniale
  • paturi matrimoniale rotunde
  • dormitoare matrimoniale moderne 2013
  • matrimoniale targoviste publi24
  • matrimoniale escorte bucuresti
  • matrimoniale sex buzau
  • rominia matrimoniale
  • matrimoniale academic
  • convenzione matrimoniale tra coniugi
  • ziarul raid dambovita anunturi matrimoniale
  • olx matrimoniale brasov
  • matrimoniale plazza
  • anunturi matrimoniale focsani
  • aplicatie matrimoniale
  • matrimoniale timisoara relatii
  • matrimoniale timisoara cu poze
  • publi24 dorohoi matrimoniale
  • matrimoniale brancoveanu





) La scurt timp dupa acea nefericire, potrivit unui prieten de familie, CO Byrd, a semnat ca spion confederat si a sfarsit cu un pret pe cap. In timpul Razboiului Civil, s-a casatorit cu un pilot de rau, pe nume Charles Dake, pentru a scapa de pericolele vietii ca agent de spionaj. Ea si noul ei sot s-au indreptat spre vest. badu matrimoniale psycheandimage.com

La San Francisco, Laura a deschis o scoala pentru „tinerele doamne” si a obtinut o anumita rafinament. O intrebare chinuitoare este daca Laura a fost in audienta la Maguire’s Academy of Music din San Francisco in noaptea de 2 octombrie 1866. Acolo, Mark Twain a transmis un relat vioi si plictisitor al interludiei sale ca reporter Sacramento Union in Insulele Sandwich … Hawaii actuale. matrimoniale gratuite bucuresti www.stl-interests.net Spectacolul l-a lansat ca unul dintre cei mai cunoscuti lectori din tara intr-o epoca in care vorbitorii care calatoresc din drumul Artemus Ward pana in august, Ralph Waldo Emerson, au biruit cultura populara.

S-a mutat la Dallas si a devenit profesor de scoala publica. In martie 1880, Sam Clemens, in varsta de 44 de ani (pe atunci fericit casatorit cu Livy – cu care se casatorise in februarie 1870), a deschis o scrisoare trimisa la resedinta sa din Hartford, Connecticut, de catre un scolar din Dallas, de 12 ani, cu numele minunat Wattie Bowser. Wattie a cerut marelui om sa raspunda la intrebari biografice pentru un eseu scolar, apoi a adaugat un postscript uimitor:

„O! Am uitat sa-ti spun ca directorul nostru obisnuia sa te cunoasca, cand erai un baietel si era o fetita, dar ma astept ca ai uitat-o, era atat de demult. ” Numele directorului era Laura Dake – nee Wright. Scriind la Laura prin Wattie, Clemens a trimis inapoi o serie torentiala de scrisori, pline de aluzii lirice in tinerete si asigurandu-l pe Wattie / Laura: „Nu, nu ti-am uitat deloc directorul. anunturi matrimoniale casatorii sallylehrman.com Era o fetita foarte mica, cu un spirit foarte mare … o fata neobisnuita. „

Una dintre ultimele comunicari cunoscute intre Clemens si Laura a avut loc 26 de ani mai tarziu. Laura, atunci 62 de ani, invata la salariile la nivel de saracie. matrimoniale crestine arad mag-stand.net Chiar si asa, incerca sa ajute un tanar – poate ca el fusese unul dintre elevii ei – care avea nevoie de bani pentru a urma scoala medicala. Ea a rugat-o pe fosta sa presedinte sa intervina pentru ea cu filantropul Andrew Carnegie. Clemens a recunoscut cererea subtire deghizata pentru ajutor si i-a trimis un cec pentru o mie de dolari. A trimis o scrisoare de multumire. In anul urmator au fost schimbate cateva scrisori suplimentare.

Laura reapare o ultima data, la aproximativ 15 ani de la moartea lui Mark Twain. matrimoniale vâlcea ggfg.com Conform unei scrisori scrise in 1964 savantului Charles H. Gold de catre CO Byrd, al carui tata cunoscuse familia Wright, Byrd a petrecut o seara cu Laura intr-un loc de noapte de la Hollywood cu ocazia aniversarii a 80 de ani. Cei doi au devenit prieteni. Ceva mai tarziu, la apartamentul cutremurat al Laurei, Byrd a intalnit o uimitoare comoara literara.

„Intr-una din vizitele mele, am vorbit despre Mark Twain”, a scris Byrd pentru Gold. „M-a dus in camera ei de pat, m-a facut sa deschid portbagajul si a scos cateva pachete de scrisori de la Sam Clemens. Cateva ore mi-a citit portiuni din multe scrisori. Cred ca Lippincotts [compania de publicare, JB Lippincott & Co.] i-a oferit 20.000,00 USD. Stiu ca unele dintre scrisori au fost scrise in timpul razboiului [civil].

Laura Wright Dake i-a spus lui Byrd ca surorile si fratele ei au indemnat-o sa vanda scrisorile, dar aceasta nu era dorinta ei. „M-a facut sa promit, in onoarea mea, ca dupa moartea ei voi distruge scrisorile si nu voi lasa pe nimeni sa le citeasca. Ea a spus ca Sam Clemens le-a scris pentru ea si pentru ea si ca nu trebuiau publicate. CO Byrd a fost una dintre acele ciudati disparute ale secolului XX, un om al cuvantului sau. In scrisoarea sa din 1964, l-a informat in mod flagrant pe Gold, „Am destripat scrisorile si am urmat toate instructiunile ei dupa moartea ei.”

Laura a murit in 1932, in jurul varstei de 87 de ani, in ajunul administratiei Franklin D. Roosevelt. Dincolo de conversatiile cu CO Byrd si cu fratii ei, nu a divulgat niciodata informatii despre flirtul sau cu Sam Clemens sau despre corespondenta ei cu Mark Twain.

Poate ca ar fi mai multe de spus decat ar putea concepe o bursa rationala, asa cum Mark Twain ar scrie la concluzia „Dragostea mea platonica”: „In visele noastre – o stiu! – facem calatoriile pe care par sa le facem: vedem lucrurile pe care par sa le vedem; oamenii, caii, pisicile, cainii, pasarile, balenele sunt reale, nu himere; ei sunt spirite vii, nu umbre; si sunt nemuritori si indestructibili …. Stim acest lucru pentru ca nu exista astfel de lucruri aici si trebuie sa fie acolo, pentru ca nu exista niciun alt loc. „

Ron Powers este autorul lui Mark Twain: A Life si Sam si Laura , o piesa despre Twain si iubirea lui pierduta. Ilustratorul Jody Hewgill preda la Ontario College of Art and Design din Toronto.

Pentru romanticul si impetuosul Mark Twain (c. 1859, in jurul varstei de 23 de ani), momentul in care Laura a venit „plutind asupra viziunii mele fermecate” a fost un moment ramas in memorie. (Bettmann / Corbis)
Dupa ce Mark Twain a vazut prima oara pe fata viselor sale, nu a uitat niciodata farmecele „sincere si simple si inversunate” ale lui Laura Wright. (Ilustratie de Jody Hewgill)
Intalnirea cu Laura a fost eclipsata de o tragedie cand fratele mai mic al lui Mark Twain, Henry, a murit la 19 ani, intr-o explozie la barca raului, la 21 iunie 1858. „Lumina vietii mele”, a lamentat Twain, „a iesit in intuneric complet”. (Bibliotecile colegiului Vassar, colectii speciale)
Pentru restul vietii lui Mark Twain, Laura Wright (in 1861, c. Varsta de 16 ani) a devenit figura centrala intr-un vis recurent: „Am pus bratul in jurul taliei ei si am apropiat-o de mine, caci am iubit-o”, a spus el. a scris. (Colectia Mark Twain Papers / Biblioteca Bancroft / Universitatea din California, Berkeley)
Pentru Mark Twain (in 1907, la 71 de ani), care credea ca visele noastre sunt populate de „spirite vii”, aparitiile Laurei pareau sa insemne o realitate supranaturala. (Underwood & Underwood / Biblioteca Congresului)