Toata lumea stie: ai o coafura noua, prietenul tau cel mai bun incearca sa zambeasca si spune: „Chiar dragut. Este ceva diferit!” Atunci stii ca coafura este un dezastru rau. www.pridecollection.com
Sunt multe astfel de propozitii pe care le spui cand vrei sa spui ceva „prin floare”. A vorbi clar este cu siguranta altceva. www.goodfuture.com De ce sa nu spui pur si simplu adevarul? Uneori nu vrei sa-l ranesti pe celalalt si sa fii politicos. Uneori pur si simplu eviti explicatiile ulterioare si alteori iti este absolut clar ca tocmai aceasta manevrare ii arata celuilalt mai mult decat clar ca de fapt o spunem exact invers. internetshoppersmall.com
Confuz? Iata un mic ajutor pentru traducere:
1. Gurmandul
Prin floare: „Are un gust cu adevarat foarte interesant”. sim.aalasfoundation.com
Intr-un limbaj simplu: „Are un gust absolut oribil si Dumnezeu sa te ajute daca ma fortezi sa iau o a doua portie”.
2. thorleyheaders.com O chestiune de miros
Prin floare: „Tu, e cam infundat aici in birou, nu crezi?” (urmat de deschiderea in panica a ferestrei)
Intr-un limbaj simplu: „Pute total aici. Tu esti?”
3. wealthyinvestor.org Atacul de stranut
Prin floare: „Sanatate!” (din stranut in stranut din ce in ce mai enervat).
Intr-un limbaj simplu: „Opreste-te acum! Si nu ma infecta!”
4. www.urisa.com.mx Martor nedorit
Prin floare: (cearta de cuplu, numarul rapid din camera doamnelor, flatulenta colegei „Oh, chiar? Nu, n-am auzit nimic. Chiar nimic. authenticks.com „
Intr-un limbaj simplu: „Am auzit totul si mi-e rusine ca sunt strain.. www.cheating-death.com .”
5. koi-restaurant.com Intrebari de gust
Prin floare: „Ei bine, al meu nu e asa acum, dar ti se potriveste foarte bine.. www.sunburytransport.com .”
Intr-un limbaj simplu: „Este oribil !!!”
6. delmarforum.org Destul de tata
Prin floare: (Primiti cu mandrie urmasul salivat si gras prezentat „Tot tatal!”
Intr-un limbaj simplu: „Esti urat. Nu e de mirare cu tatal tau”. www.uniteddivinescience.org
7. Reconcilierea
Prin floare: „Nu conteaza. www.rivera.co.nz
- skechers
- sexshop
- declaratie
- snaptube
- exchange
- ora de sibiu
- keanu reeves
- doge
- pro tv plus
- curcubeu
- digisport
- unitbv
- vlad tepes
- olx brasov
- transindex
- europa fm live
- trendyol
- filme xnxx
- catmobile
- sfantul andrei
E in regula. Nu sunt suparata”. circleasset.net
Intr-un limbaj simplu: „Mai bine adaposteste-te!”
8. Scuza perfecta
Prin floare: „Tu, ma cam doare capul acum. fabulousthings.com .. www.bayweddings.com ”
Intr-un limbaj simplu: „Nu am absolut nicio dorinta pentru tine astazi!”
9. Mare abordare
Prin floare: „Deci ideea de baza nu este rea cu ceea ce ai venit. sjcgov.org O abordare grozava.. www.gadosur.net .”
Intr-un limbaj simplu: „Ce incarcatura de prostii!”
10. inp-act.com Descarcat
Prin floare: „Il sarbatorim intr-adevar doar intr-un cerc foarte mic anul acesta”.
Intr-un limbaj simplu: „Iubito, pur si simplu nu esti invitat”.
11. Marturisiri de vinovatie
Prin floare: „Chiar nu depinde de tine. Nu merit pe cineva ca tine.”
Intr-un limbaj simplu: „In sfarsit: s-a terminat”.
12. Finito
Prin floare: „Sa ramanem prieteni!”
Intr-un limbaj simplu: „Nu ma vei mai vedea curand”.
13. Fara umor
Prin floare: „Ai perfecta dreptate: chiar nu glumiti despre asta”.
Intr-un limbaj simplu: „Cred ca este hilar, chiar daca este incorect din punct de vedere politic. Sau poate din cauza asta”.
Tot pe gofeminine:
Cele mai stupide proverbe tocilari: Totul este Roger in Cambodgia?
Proverbe stupide: totul Roger in Cambodgia?
SCRISOARE
DE STIRI
Stiri, sfaturi si tendinte.. . avem multe subiecte interesante pentru tine!