Arthur Miller: Tanar de o suta de ani

De John McKie



BBC News

Daca nu ar fi murit in 2005, Arthur Miller nu ar fi sarbatorit doar 100 de ani la 17 octombrie anul acesta.

Celebrul dramaturg american ar fi avut de asemenea motive sa celebreze faptul ca opera sa ramane la fel de populara ca oricand.

Din iunie 2014, West End din Londra a gazduit revigorarea a trei dintre cele mai celebre piese ale sale – Creuzetul, O vedere de pe pod si Moartea unui vanzator.

Si in acest an, The Hook – o lucrare neperformata anterior din 1950 – a fost pusa in scena de Royal si Derngate din Northampton si Liverpool Everyman Theatre. yahoo mail jidealnaj.ru

Pentru a marca centenarul lui Miller, actorii, regizorii si scriitorii explica de ce cred ca opera sa are o atitudine atat de durabila.

Nu dateaza

Intr-o introducere din 1958 a pieselor sale, Miller observa ca teatrul nu s-a schimbat de pe vremea lui Eschylus. „Locul unui grec a fost mai greu decat al unui american si chiar el a trebuit sa opreasca o prezentare dramatica dupa cateva ore”.

La sase decenii dupa acele comentarii, Sir Antony Sher – Willy Loman in productia din 2015 a companiei Royal Shakespeare Death of a Salesman – este unul care observa prospetimea pieselor sale. michael jackson www.aikidotriage.com

sursa imaginii Ellie Kurttz / RSC

subtitrare imagine Sir Antony Sher a aparut recent cu Dame Harriet Walter in Death of a Salesman

„Miller scrie despre experienta de a fi om intr-un mod foarte brut, dar foarte compatimitor. Ne recunoastem in personajele sale si acesta este un lucru atemporal.

„In aceasta privinta, Miller este ca Shakespeare. Nu aveti nevoie de o scuza pentru a face Hamlet sau [King] Lear; circumstantele contemporane nu trebuie sa aiba dreptate pentru a face acele piese relevante. aradon g961713h.beget.tech Simt acelasi lucru in ceea ce priveste munca lui Miller.”

Linda Emond, care a jucat alaturi de Philip Seymour Hoffman si Andrew Garfield intr-o montare din 2012 a piesei, isi aminteste ca regizorul Mike Nichols a folosit acelasi scenografie ca si productia originala de pe Broadway din 1949.

„Este atat de stralucit si de perfect incat s-a gandit„ de ce sa schimb asta? ”

Va puteti identifica cu personajele sale

„Scrie personaje credibile in situatii vesnice cu care ne putem identifica”, spune dramaturgul Sir Alan Ayckbourn, care l-a regizat pe Sir Michael Gambon in A View from the Bridge de la Teatrul National in 1987.

Mark Strong, care a castigat un premiu Olivier la inceputul acestui an pentru rolul lui Eddie Carbone in aceeasi piesa, si-a exprimat sentimente similare la inceputul acestui an. antena 1 gmplay.ru „Miller ridica o oglinda si ne arata, prin comportamentul altor oameni, cum ne comportam”, a declarat el pentru BBC.

„El mentine o lume realista”, sugereaza Howard Davies, care a regizat productii din The Crucible si All My Sons ai lui Miller. „El face tragedii din viata oamenilor obisnuiti.

„Ei pot face fata acestor crize sau se pot inchide sub ele. jysk apkdom.ru Aceasta este o lume pe care o recunoastem”.

El se ocupa de teme mari, adesea contemporane

In 1953, Miller a conceput o piesa de teatru bazata pe procesele vrajitoarelor din Salem, care aveau ecouri contemporane incontestabile cu epoca McCarthy si cu investigatiile efectuate de Comitetul pentru activitati non-americane al Casei.

„Scrisul Creuzetului este un mod extraordinar de a confrunta isteria la inceputul anilor ’50 in America, iar metafora pe care a gasit-o a fost perfecta”, motiveaza Davies. – Tocmai ai realizat ca nu ne-am schimbat. reverso artgas2020.ru

Toti fiii mei, pe de o parte, este o drama despre un tata care risca sa se desparta de familia sa dupa ce se constata ca compania sa a vandut echipamente defecte producatorilor de avioane in timpul celui de-al doilea razboi mondial.

„Se confrunta in acea piesa cu modul in care America a devenit bogata dupa cel de-al doilea razboi mondial”, explica Davies. „Al Doilea Razboi Mondial a facut America bogata si pe spatele a ce?

„Piesa nu este doar un defect al unui singur om, este o metafora pentru intreaga America. Ne-am asumat riscuri masive cu principiile noastre pentru a castiga bani”. pornohub wiki-wire.win

sursa imaginii Manuel Harlan

legenda imaginii Versiunea scenica a The Hook s-a bazat pe un scenariu de film neperformat

Carligul, un scenariu de film neperformat care s-a ocupat de exploatarea fortei de munca si luptele sindicale din New York-ul anilor 1950, a simtit in mod similar preocuparile contemporane cand a ajuns pe scena anul acesta.

„Asa cum Brooklyn a fost un mare topitor in perioada postbelica, la fel si Northampton si Liverpool gazduiesc astazi o mare diversitate de culturi si industrii”, spune regizorul piesei James Dacre.

„Amandoi se confrunta cu acelasi tip de tensiuni intre vechi si nou, liber si conservator, de multa vreme si nou-sositi, pe care le descrie lumea scenariului lui Miller”.

Potrivit lui Dacre, The Hook „evoca amintirile unei perioade in care docurile din Liverpool si fabricile din Northampton sufereau de conflicte de munca similare”. goo kinoxits.net

Comploturi tehnic complicate

Zoe Wanamaker, care a jucat in productiile lui Davies Miller si a jucat recent Linda Loman intr-o productie de Radio 3 a vanzatorului, simte ca „simplitatea a ceea ce face este mascata de un complot incredibil de atent”.

Linda Emond este de acord. „Lucrarea la Moartea unui vanzator a necesitat atat o precizie, cat si o profunzime a muncii care a fost incredibil de solicitanta.”

Miller, continua ea, „este un maestru al structurii si al povestirilor”. meteo iasi wooliza.com

sursa imaginii BBC / Watershed

legenda imaginii Howard Davies (dreapta) a regizat Suchet si Wanamaker in productia Radio 3 a vanzatorului

Piese grozave pentru actori

„Linda si Kate sunt in acelasi timp feroce si neinfricate in cautarea de a-si proteja partenerul”, adauga Wanamaker. „Miller preda scena Lindei la sfarsitul Mortii unui vanzator.

„Opera sa are un puternic simt al dreptatii si simtul sau de onestitate. Acest lucru se leaga de barbati si femei. unibet funny365.net

Howard Davies sustine aceasta teorie. „Miller scrie pentru actori care se confrunta cu propriile insuficiente.



  • hentai
  • glovo
  • digi online
  • revisal
  • youtube muzica
  • drive
  • facebook login
  • libris
  • emoji
  • roxana nemes
  • roblox
  • yahoo mail login
  • traducere franceza romana
  • cargus
  • loto 6/49
  • yahoo.com
  • flashscore
  • kahoot
  • donald trump
  • loteria romana





Este grecesc. Este epic. la liga onlyall.ru Actorii stiu ca vor fi puternic provocati. Dar cand va iesi, este grozav”.

Chiar inainte de moartea sa, Pete Postlethwaite a fost in discutii cu regizorul Rupert Goold despre rolul lui Willy Loman – un rol incercat anterior de Lee Cobb, Rod Steiger si Dustin Hoffman, la televizor si pe scena.

„Actorii vor sa interpreteze personajele lui Miller pentru ca sunt roluri grozave, pline de complexitate”, spune Sir Anthony Sher, care a numit rolul lui Loman „extrem de solicitant si obositor”. digi 24 live kyousyoku-navi.com

„Cu toate acestea, exista si ceva in calatoria sa – lupta sa pentru a supravietui, lupta sa pentru a evita inevitabilul – care este inviorator.”

Strong, care spune ca „i-ar placea sa joace Willy, fara indoiala”, este si mai direct. „Actorii inteleg ca este o parte care te poate face sa razi si sa plangi in acelasi timp.”

Intensitate

Cu personajele lor centrale gresite care se grabesc cu capul spre propria lor disparitie, piesele lui Miller sunt adesea comparate cu tragedii grecesti – ceva care ii afecteaza cei care interpreteaza piesele. vremea bacau imulk.uz

Jucarea lui Loman la liceu a fost unul dintre factorii care i s-au atribuit faptul ca i-a dat lui Philip Seymour Hoffman eroarea de actorie. Reprezalarea nominalizata la Tony pentru aceeasi parte a fost rolul sau final de scena.

sursa imaginii Getty Images

legenda imaginii Linda Emond a aparut cu Philip Seymour Hoffman (centru) si Andrew Garfield in Salesman

„Piesa respectiva l-a torturat”, a declarat prietenul sau apropiat, dramaturgul David Bar Katz, pentru revista Rolling Stone la scurt timp dupa moartea actorului din 2014. „Cand s-a terminat, mi-a spus ca nu va mai actiona in teatru o vreme”. tiktok orcid.org

Linda Emond este de acord ca vanzatorul a fost o slujba provocatoare. „A fost atat palpitant, cat si terifiant in fiecare seara sa ne confruntam cu acea piesa. A fost pentru noi toti. A fost groaza in fiecare noapte. whatsapp faktes.ru

„Punctul forte al lui Mike [Nichols] a fost ca ne-a adunat pe toti impreuna; ne-a pus intrebarile corecte, ne-a spus povestile potrivite. Aceasta a creat o atmosfera potrivita.

„De asemenea, Mike a fost isteric amuzant. Si uneori acest lucru a fost doar necesar cu acea piesa – pentru a ne mentine pe toti sanatosi. academia de politie www.goswm.com

Sir Alan Ayckbourn era foarte constient de aceasta intensitate cand a lucrat la O vedere din pod. „Daca ar fi sa ma intrebati discutiile pe care le-am purtat in jurul piesei, as crede ca intr-adevar doar una”, isi aminteste el.

„Este probabil sa fie o seara atat de mohorata, ar fi bine sa incercam sa scoatem cat mai multe rade din timp – pentru ca cu siguranta nu vor rade pana la sfarsit”.

Fara amestec

Multi dintre intervievati l-au cunoscut pe Miller. mae www.atoallinks.com Cu toate acestea, atunci cand si-a planificat productia de teatru national The Crucible, Howard Davies a ajuns in camera de zi.

„I-am scris o scrisoare cu mult inainte de zilele de e-mail si m-am dus la apartamentul lui. Mi-a facut o cafea care nu era de baut si m-am asezat pe mobilierul incredibil de incomod pe care il facuse.

„Am crezut ca probabil ma va grati cu o jumatate de ora. sărbătorile de iarnă www.canmaking.info Trei ore si jumatate mai tarziu, am aparut ca am avut aceasta dezbatere incredibila cu el.

„La Londra, s-a asezat cu distributia dupa ce a vazut o avanpremiera. Nu a vrut sa intervina in lumea lor, dar a vorbit despre personaje si despre dilemele lor.

„Distributia a fost initial ingrozita si, dupa o ora, s-a transformat intr-o dezbatere in forma libera”. www.facebook.com smartlessonguide2.shutterfly.com

sursa imaginii Jan Versweyveld

legenda imaginii Mark Strong (centru) a castigat o serie de premii, inclusiv un Olivier, pentru rolul lui Eddie Carbone

Mark Strong l-a cunoscut pe Miller la Salzburg in timp ce il interpreta pe fiul lui Willy Loman, Biff, in productia nationala din 1996, Death of a Salesman. „El nu a spus„ aceasta este piesa mea, iata cum ar trebui sa fie ”, isi aminteste actorul.

„A fost foarte deschis la ceea ce am simtit ca vrem sa scoatem in evidenta in rolurile noastre pentru aceasta productie.”

Sir Alan Ayckbourn, insa, are mai multe amintiri amestecate despre intalnirea cu barbatul care a fost candva casatorit cu Marilyn Monroe, candva cea mai fotografiata femeie din lume. adma digitalcoachone1.lucialpiazzale.com

„A fost curtenitor si entuziasmat de productia [A View from the Bridge]. Imi amintesc ca in restaurant a tinut mana lui Gambon sus si a anuntat„ Cel mai bun Eddie EVER! ”

„Mike [Gambon] si cu mine ne-am asezat pe ambele parti ale lui si nu ne-am putut gandi la nimic sa-i spunem in afara de„ cum era sa fii casatorit cu ELA? ” Filisteni! „

BBC Radio 3, 4 si 4 Extra ruleaza in prezent un sezon Arthur Miller , care include premiera difuzata a scenariului neprodus de Miller The Hook si Alfred Molina in fruntea distributiei in A View From a Bridge de la Radio 3.

BBC nu este responsabil pentru continutul site-urilor externe.