Galway Gothic: Cand atacurile titlurilor!

Ati citit probabil cu deznadejde si dezgust, dupa cum am spus, povestea cadavrelor a 800 de bebelusi aruncati intr-o fosa septica din Tuam, judetul Galway, copii care au murit in timpul ingrijirilor surorilor Bon Secours, la o „mama si Baby ”acasa. Intre 1925 si 1961, locuinta a adapostit sute de copii si cel putin o parte din mamele lor neatinse sau „itinerante”. Multi dintre copii erau cu dizabilitati mintale sau fizice si sufereau de malnutritie si neglijare. In conformitate cu ceea ce poate fi primul raport de stiri al controversei, un articol din 25 mai din Mail Mail irlandez: „Cauzele mortii includeau malnutritia, rujeola, convulsiile, tuberculoza, gastroenterita si pneumonia.”

Povestea a provocat nenumarate comentarii indignate in ziarele din intreaga lume si a lansat o mie de titluri care arunca maxilarul. Oficialii guvernului irlandez organizeaza acum anchete; Episcopii irlandezi, dornici, poate, de a nu repeta greselile care au caracterizat raspunsul episcopal la acuzatiile de agresiune sexuala clericala, solicita ca cineva sa ajunga la baza a ceea ce au fost surorile in Tuam si pe site-uri similare din Irlanda. Cei care au deja motivele lor de a distruge institutiile bisericii catolice sunt o forta deplina de indignare editoriala din cauza bebelusilor din fosa septica si pe buna dreptate.

Publicitate

Problema este ca pot fi mult mai putine povesti decat groaza sugerata de aceste titluri initiale. Este o realitate trista, intrucat biserica continua sa se plieze de mostenirea insuficienta, uneori neglijenta a acesteia, la criza abuzului sexual, ca o poveste la fel de gotica si cruda precum bebelusii Galway ar putea ajunge sa fie acceptata la valoarea de stiri .

Nu ma intelegeti gresit; raman multe de facut si de cercetat cu privire la casa Bon Secours si modul de dispozitie finala a acestor copii.

Array

Vizitele oficiale pe site-ul anilor ’40 au inregistrat conditii deplorabile si includ descrieri depresive ale starii copiilor de acolo. Ceea ce nu este clar este cat de mult poate fi atribuita aceasta suferinta saraciei institutiei, starea deplorabila a societatii din tara irlandeza la acea vreme – mortalitatea infantila a avut un nivel ridicat, fie in acest „camin”, fie in interiorul unui camin normal sarac din Tuam ( orasul natal al bunicului meu) – si cat de mult din neglijarea bebelusilor si din eliminarea lor, fara indoiala, pot fi atribuite cruzimii si indiferentei dintre surorile in sine.

O istorica locala, Catherine Corless facuse parte dintr-o mana de oameni care incercau sa afle mai multe despre copiii care au murit in casa Tuam si cauta sa stranga bani pentru ca un marker formal sa fie plasat pe site, astfel incat acesti copii uitati sa poata fi recunoscuti . Ea a scris despre cercetarile sale pentru societatea istorica Old Tuam. Povestea ei a fost ridicata de Irish Mail duminica 25 mai. Mail a titrat raportul „Un mormant in masa de 800 de bebelusi”, dar s-a calificat in corpul articolului pe care presupusul mormant in masa „ poate  [italicul meu] contine trupurile a aproape 800 de prunci. „

Raportul „Mail” a continuat: „Se suspecteaza ca 796 de copii au fost ingropati intr-un rezervor de beton de langa casa” si „O sursa apropiata anchetei a spus:„ Nimeni nu stie numarul total de bebelusi in mormant. Exista 796 de inregistrari de deces, dar ele sunt doar cele pe care le cunoastem. „”

Este mentionat un rezervor de apa abandonat, niciun cuvant despre o fosa septica si, in mod remarcabil, cei decedati se presupun ca au fost aruncati in rezervorul de beton, conform „se suspecteaza”.

Array

In contul de posta irlandeza a fost inclusa si marturia a doi barbati locali care, in anii ’70, s-au „impiedicat” de mormant. Unul, Barry Sweeney, apoi in varsta de 12 ani, a amintit Mail. „A fost o placa de beton. Obisnuiam sa fim acolo, dar jucatorul era mereu scobit, asa ca am decis sa-l deschidem si sa fie plin pana la marginea scheletelor.

„Preotul a venit si a binecuvantat-o. Nu stiu ce au facut dupa asta. Am avut cosmaruri peste ea, puteam vedea toate craniile, este ca si cum ai vedea pe Discovery Channel. ”

Aceasta ramane conturul povestii care s-a raspandit rapid la ziarele din intreaga lume, dar in cateva zile unele componente cheie ale povestii au devenit serios, poate irevocabil sarituri.

Un site web, irishcentral.

com, a povestit pe 26 mai, rescrierea si citarea contului Irish Mail. De asemenea, reporterul central irlandez a intervievat de fapt istoricul local Corless, care i-a spus ca, atunci cand a solicitat certificatele de deces ale copiilor care au murit la domiciliu de peste 40 de ani, registratorul a revenit cu o lista cu cei 796 de copii. „Nu pot sa cred. Am ramas nemultumit si profund suparat ”, a spus Corless. „Acolo si atunci am spus ca nu este corect. Nu exista nimic pe pamant acolo pentru a marca mormantul, nu exista nimic care sa spuna ca este un cimitir masiv pentru copii. Este lasat abandonat asa de cand a fost inchis in 1961. ”

In curand rapoarte despre rapoartele din Irishcentral, Mail si alte surse au inceput o circulatie susana lenesa a citarii pe internet care a ajuns sa tipifice modul in care a fost relatata aceasta poveste Galway.

Pe 3 iunie, Washington Post si-a inscris contul: „Corpuri de 800 de bebelusi, morti de multa vreme, gasiti in fosa septica la fosta casa irlandeza pentru mame nevatamate.” The Post a relatat, citand Irish Central si alte mass-media, ca „La mai bine de cinci decenii dupa ce Casa a fost inchisa si distrusa – unde se afla acum o amenajare de locuinte si un loc de joaca pentru copii – ceea ce s-a intamplat cu aproape 800 dintre acei copii abandonati: Corpurile lor au fost ingramadite intr-o masa septica masiva, asezata in partea din spate a structurii si uitate, fara pietre de mormant si sicrie. ” Rezervorul de apa este foarte septic acum si este „masiv”. Ar trebui sa fie pentru a retine ca multe cadavre.

De asemenea, New York Daily News a izbucnit: „800 de schelete de bebelusi gasiti in rezervorul la fosta casa irlandeza pentru mame neplacute.” 

O poveste de gardian din 3 iunie, atribuita personalului si „agentiilor”, a dat seama de faptele goale ale povestii, asa cum era inteles pana acum. Aceasta a raportat: „Biserica catolica din Irlanda se confrunta cu noi acuzatii de neglijare a copilului, dupa ce un cercetator a gasit inregistrari pentru sute de copii care au spus ca sunt inmormantati in morminte nemarcate la locul unei foste case pentru mame nevatamate.” 

Prima poveste Guardian se refera in mod clar la mormintele nemarcate, dar adauga ca Corless „a sugerat ca multe dintre ramasitele copiilor se afla pe locul unei fose septice vechi”.

Aceasta legatura s-a dovedit irezistibila pentru scriitorii de opinie. In aceeasi lucrare a doua zi, sub un titlu cu indrazneala cerand: „Spuneti-ne adevarul despre copiii aruncati in mormintele de la Galway: Uitati rugaciunile. Doar dezvaluirea completa de catre biserica catolica din Irlanda poate incepe sa ispaseasca copiii care au murit in ingrijirea ei „, a spus coloanistul Emer O’Toole:” Au fost gasite cadavrele a 796 de copii, cu varste cuprinse intre doua zile si noua ani.   [cursiva mea] intr-un rezervor de canalizare in uz in Tuam, judetul Galway. ” Dupa acest inceput feroce, O’Toole recunoaste ciudat doar cateva propozitii mai tarziu ca „numarul de corpuri” erau „necunoscute”, adaugand, „numele lor uitate”. 

O poveste din 6 iunie de la Independent din Marea Britanie, cu titlul, „mormintele in Irlanda ale Irlandei: descoperirea unuia dintre cele mai intunecate capitole din istoria Irlandei”, a descris cum „Corpurile pruncilor fusesera stivuite – ingropate este un cuvant prea formal – intr-o septica in stare dezafectata. rezervor.”

Contul continua: „Abia acum se realizeaza ca, timp de zeci de ani, pamantul Galway a tinut scheletele a 800 de bebelusi si copii mici intr-o„ saritura ”care este unul dintre cele mai de neconceput secret. Fiecare detaliu nou a ceea ce se numeste Holocaustul irlandez aduce oroare proaspata. Copiii erau urmasii mamelor necasatorite care erau gazduite intr-o casa din apropiere, condusa de maici. Multi au murit din cauza malnutritiei, cu o rata a mortalitatii, in mod suspect, mult peste media nationala. ”

„Groaza proaspata” a bebelusilor de la Galway reprezinta aparent „Holocaustul irlandez”, numit asa, hmm, nu este clar, desi multi ar putea sustine ca infometarea unei treimi din populatia irlandeza prin politica britanica si fuga unui al treilea in cursul secolului precedent ar putea face un candidat mai bun pentru acest titlu. De fapt, multi localnici de-a lungul acestei controverse au ramas neimprimati de povestea bebelusilor de acasa, intrucat multe „morminte in masa” care dateaza din vremurile foametei au fost descoperite din cand in cand in aceasta parte a Galway. Marea Foame a fost doar una dintre numeroasele foame care si-au revendicat vietile de-a lungul secolelor XVIII si XIX.

As putea cita citate literalmente de alte povesti si titluri reeditate in ziarele respectabile din intreaga lume care au continuat relatarea falsa a „bebelusilor aruncati la gunoi”, dar cred ca obtineti ideea.

Pana la 8 iunie, Corless a avut destule. „Nu am folosit niciodata acest cuvant„ aruncat ”, a spus ea pentru The Irish Times. „Nu am spus niciodata nimanui ca 800 de cadavre au fost aruncate intr-o fosa septica. Asta nu a venit de la mine in niciun moment. Nu sunt cuvintele mele. ”

„Nu am folosit niciodata acest cuvant„ aruncat ”, repeta Corless„ cu suferinta ”pentru reporterul Times, Rosita Boland. „Am vrut doar ca acei copii sa fie amintiti si ca numele lor sa urce pe o placa. Acesta a fost motivul pentru care am facut acest proiect, iar acum a dus o viata proprie. ”

Irish Times a urmarit si unul dintre „baietii” care au descoperit apa? septic? capacul rezervorului pe site-ul casei vechi. Barry Sweeney, care avea 10, nu 12 ani, cand a facut descoperirea lui inspaimantatoare. „S-au aruncat schelete acolo. Au fost toate asa si asa. Nu erau inveliti in nimic si nu existau sicriele ”, spune el. „Dar nu a existat niciun fel de 800 de schelete in acea gaura. Nimic ca acel numar. Nu stiu de unde au ajuns lucrarile. ” 

Cate schelete crede el ca au existat? Intreaba Boland. 

„Aproximativ 20 de ani”, ii spune Sweeney.

Ceea ce se stie cu siguranta este faptul ca peste 36 de ani, in medie, 22 de copii au murit in fiecare an la casa Tuam. Cifra finala poate fi mai mare. „Decesele acestor 796 de copii nu sunt fara indoiala”, relateaza Boland. „Numarul lor este o reflectare accentuata a unei perioade in Irlanda, cand mortalitatea infantila in general a fost mult mai mare decat in ​​prezent, in special in institutiile in care infectia s-a raspandit rapid. Uneori, in acei 36 de ani, casa Tuam a gazduit peste 200 de copii si 100 de mame, plus cei care au lucrat acolo, conform inregistrarilor gasite de Corless. „

Conform unei analize a certificatelor de deces de The Irish Times; „Copiii sunt marcati ca au murit diferit de tuberculoza, convulsii, rujeola, tuse convulsiva, gripa, bronsita si meningita, printre alte boli.” Este posibil ca unii dintre copiii care au murit sa fi fost inmormantati intr-un rezervor abandonat, care s-ar putea sa fi fost folositi ca fosa septica pana in 1937. Altii ar fi putut fi inmormantati in alte site-uri nemarcate de pe teren. In ciuda relatarilor din ce in ce mai extravagante ale presei din SUA, Marea Britanie, Irlanda si acum internationale, 800 de cadavre pentru copii nu au fost localizate intr-o fosa septica. De fapt, nu exista niciun motiv sa credem ca vreun bebelus a fost vreodata „aruncat” intr-o fosa septica, asa cum au redat-o multe rapoarte media. Corless speculeaza (sa repetam ​​impreuna, „speculeaza”) ca s-ar putea ca surorile sa fi transformat un tanc neutilizat intr-o cripta pentru unele inmormantari. 

O investigatie guvernamentala a site-ului, care printre alte puncte de pe ordinea de zi va cauta sa gaseasca mormintele nemarcate ale acestor copii decedati, incepe si Arhiepiscopul de Tuam a angajat eparhia sa vada o inmormantare corespunzatoare pentru orice ramasite descoperite. Surorile Bon Secours s-au asigurat ca vor coopera cu cat pot face ancheta.

In ceea ce priveste „Galway, gotic, holocaust irlandez” sau, totusi, poate sa fie cunoscut oficial, acesta se poate dovedi a fi un holocaust in mare parte din raportari sloppy si indiferente si twitter / Facebook furios, e-mail si furie care nu semnifica nimic altceva decat cat de repede poate dezinforma informatia in era noastra mediata social.