27 iulie 2009 Familia Van Rooyen jefuita de o banda aroganta, „neperturbata” de alarma urlanta …

27 iulie 2009 WATERKLOOF RIDGE PRETORIA – Hilda Fourie din ziarul Beeld relateaza ca gangsterii negri inarmati care au atacat familia Van Rooyen in casa lor de lux Waterkloof Ridge – chiar dupa ce au oprit televizorul vineri-seara – au fost ” neperturbat ‘in urma urletelor puternice ale unei alarme declansate de matriarhul familiei. Unul dintre talhari a continuat cu calm sa-si scoata pantofii si jacheta lui Van Rooyen in timp ce indrepta o arma spre cap – desi stia ca echipa de raspuns armata din Brooklyn era deja pe drum …

  • Acest raport de stiri nu spune ce altceva a fost jefuit pe langa pantofii si jacheta lui Van Rooyen. De fapt, a existat foarte putin timp: politia din Brooklyn si paznicii de securitate privata au fost la fata locului in doar cateva minute – totusi uimitor, in timp ce au localizat locul unde gasca s-a urcat pe gardul electrificat (!), Nu au capturat pe nimeni.

Intreaga zona suburbiana Waterkloof este una dintre cele mai bogate zone din Africa de Sud, cu toate acestea, cazierul a aratat ca se afla intr-o stare de asediu din partea bandelor criminale armate, rata de deces cauzata de omoruri / atacuri omucidare ajungand la 38 pana la sfarsitul lui 2007 – si in acel an, 159 familii neajutorate, in mare parte albe, au fost, de asemenea, atacate in casele lor de catre bande violente inarmate in acel an. Un semn distinctiv al acestor bande Pretoria este faptul ca vor urca chiar si pe garduri de securitate electrificate, asa cum a facut si aceasta banda speciala.

  Illana van Rooyen, in varsta de 18 ani (imagine. Fetita de la African High School Waterkloof, (este ilustrata in aceasta fotografie a scolii cu seful Jaco Hauman, care nu a fost implicat in acest incident), a fost tinuta la gunpunt cu tatal ei Pieter, 47 de ani. in camera TV la 22:45, la fel cum au oprit televizorul. Trei barbati negri au intrat, inarmati cu o pistola, un cutit si un ferastrau. Fiica mai mica Anzelle, 15 ani, si mama Alida, 45 de ani, deja Cand l-au auzit pe Pieter vorbind cu voce tare, in engleza, in camera de televiziune, doamna Van Rooyen a inchis-o pe ea si pe Anzelle intr-un dormitor si a apasat imediat butonul de alarma de urgenta – legat de sectia de politie din apropierea Brooklyn.

Van Rooyen i-a spus jurnalistului ca, in timp ce alarma tremura, barbatii inca nu au oprit ceea ce faceau, chiar si atunci cand le-a avertizat ca unitatea de reactie a politiei este inconjurata si ca ar trebui sa fuga. In schimb, Van Rooyen a fost dus la punctul de arma in sufrageria de unde si-au scos calm sacoul si pantofii pe care ii purta. Cu toate acestea, un alt atacator a dat drumul bratului lui Illana, oferindu-i sansa sa fuga si sa se ascunda – si a telefonat imediat companiei private de securitate Hi-Risk.

Array

Cei trei atacatori au plecat doar cand politia a sunat clopotul usii din fata, a spus Van Rooyen. Politia si securitatea privata au fost la fata locului in cateva minute, a spus Illana. „Am fost ingrozit de tot ca atacatorii il vor impusca pe tata”, a spus ea.

Zidul de securitate din jurul Waterkloof Ridge – este timpul ridicat … 

Intre timp, Van Rooyen a spus ca consiliul municipal din Pretoria a acordat in cele din urma permisiunea ca un zid de securitate sa fie construit pentru a inchide cele 173 de case ale Waterkloof Ridge pentru a crea un sat de securitate „din cauza ratei extrem de mari a criminalitatii”. Zidul nu poate fi construit insa pana cand toti locuitorii nu au adus contributii financiare. El a spus ca baricada va impiedica accesul la tabara vetrei de la cariera de stanca din Parcul Monument, care a fost identificata ca sursa crimei care vizeaza vecinii lor din magazin. http://jv.news24.com/Beeld/Suid-Afrika/0,,3-975_2542529,00.html http://www.iol.co.za/index.php?set_id=1&click_id=15&art_id=nw20080203162819262C959825

Rinda Abraham, directorul scolii din gradinita, ucisa pe 26 ianuarie 2008

15-02-2008 Pretoria – In ianuarie 2008, Rinda Abraham, directorul prescolarului „Kleutermaatjies”, a fost impuscata si ucisa in casa sa Waterkloof Ridge sambata, 26 ianuarie, cand o gasca, care se preface ca sunt potentiali cumparatori ai proprietatii , a intrat si a deschis imediat focul asupra membrilor familiei sale in interiorul casei lor. Cand doamna Abraham a iesit fugind din camera ei dupa ce a auzit impuscaturi, unul dintre talhari a apucat-o in jurul gatului si a impuscat-o prin stilul de executie a inimii.

Trei barbati au fost arestati si judecati la Judecatoria Pretoria: Dinis Gentil Nhone, 36 de ani, Christavao Fresco Mbina, 19 ani si un al treilea barbat care a sustinut ca este sub 16 ani. Toti erau din Mozambic. Tanarul in varsta de 15 ani a fost acuzat, de asemenea, pentru detinerea ilegala a unei arme de foc si munitie, care a fost folosita in uciderea lui Avraam conform probelor medico-legale. Cei doi co-acuzati au fost acuzati de omor, talharie cu circumstante agravante si detinerea ilegala de arme de foc si munitie. Mbina a fost, de asemenea, pe scurt acuzat in uciderea omului de afaceri de origine galesa Fred Picton-Turbervill, tot in creasta Waterkloof, dar acuzatiile impotriva lui in acest caz au fost abandonate.

Cetateanul britanic Fred Picton-Turbervill a fost ucis la 5 ianuarie 2008:

  Proprietarul companiei de mobila din Marea Britanie, Fred Picton-Turbervill, din Tara Galilor, a fost ucis in casa sa din creasta Waterkloof pe 5 ianuarie 2008. Arestat dupa o cautare neobosita a bandei de catre sergentul de la politia din Brooklyn, Wimpie van den Heever, suspectii au aparut in repetate randuri in Pretoria Instanta de regiune: Petro Morkel, Rasel Thembe, (ambii Mozambicani); si ca accesorii, menajera Cynthia Luthuli si sotul ei, Lucky. In cele din urma, li s-a acordat cautiune si apoi toate acuzatiile impotriva lor au fost abandonate in acest caz din cauza „lipsei de proba”: singurii martori, membrii familiei Picton-Turbervill supravietuitori traumatizati, s-au mutat inapoi in Tara Galilor. Acuzatul a refuzat sa intre in casa lui Picton-Tubervill din Waterkloof Ridge si a negat sa-l oblige pe el, pe sotia sa Ursula si pe cei patru copii ai lor sa se culce in timp ce le jefuiau casa. Apoi, a negat si faptul ca unul dintre ei a impuscat patriarhul familiei prin ochi. Acest caz a fost amanat in mod repetat, pana cand in cele din urma au fost eliberati „din lipsa de dovezi”. Uciderea tatalui lor a fost un calvar teribil pentru copii, a spus sotia Ursula la scurt timp dupa crima: Picton-Turbervills fusese acasa cu patru dintre cei sase copii ai lor, cu varste cuprinse intre 10 si trei ani, cand s-a izbit de gasca armata.

Potrivit raportului BBC de la acea vreme, „domnul Picton-Turbervill i-a rugat pe barbati sa nu-i faca rau copiilor sai, dar ei nu au raspuns”, citand-o pe sotia sa de origine sud-africana, Ursula Picton-Turbervill . A fost apoi impuscat in ochi in fata a doi dintre copii. ” Nu l-am vazut pentru ca el era in spatele meu, dar cele doua fete mai mari ale mele au vazut-o si au fost traumatizate”, a spus dna Picton-Turbervill pentru BBC . Se mutasera in Africa de Sud cu cinci ani mai devreme. Lotul bandei era foarte mic: un computer laptop, 75 de lire sterline in bani, bijuterii si telefoane mobile. Doamna Picton-Turbervill a declarat BBC ca au fost „ constienti de rata mare de criminalitate violenta din zona Waterkloof Ridge”Unde locuiau – si ca locuinta lor era inconjurata de ziduri inalte de doi metri si garduri electrice. Doamna Picton-Turberville si-a dus familia inapoi in Tara Galilor, unde au imprastiat cenusa lui Fred in mediul rural din jurul Ewenny, in Valea Glamorganului, de unde a venit. http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/wales/7175840.stm http://www.citizen.co.za/index/News/757903.page http://news.bbc. co.uk/2/hi/uk_news/wales/7184657.stm

Dec 2008: Un cuplu african aflat de doua ori in patru zile: a fost ingrozit sa ramana in Waterkloof Ridge … 

Atacurile armate au fost semnalate anterior in Waterkloof Ridge. 22 decembrie trecut, un alt cuplu african, Robert Scheepers, in varsta de 53 de ani si sotia Dagmar, in imaginea lasata pe o fotografie din ziarul Beeld, au fost chiar atacati de doua ori in patru zile. – si a doua oara, nici nu s-au deranjat sa-l raporteze la politie din cauza raspunsului slab. Cuplul a spus ca au norocul sa fie in viata de ambele ori: o arma nu a reusit sa traga in ambele ocazii. Talharii au supravietuit cuplului in dormitorul lor. Scheepers a spus ca unul dintre talhari le-a ordonat sa se intinda pe burta. „Mi-a spus in engleza stricata:„ Acum te-am lasat sa dormi pentru totdeauna ”. El a tras tragaciul, dar arma nu a tras. Am inceput sa ma rog si la un moment dat am spus: „Doamne, acum trebuie sa ne ajuti. Va rugam sa lasati alarma sa se stinga. „” Cateva minute mai tarziu, alarma s-a stins si talharii au infricosat. Scheepers a incercat sa ridice politia la numarul 10111 – dar era „in afara ordinului”, a spus: „Am incercat de mai multe ori, dar nici nu a sunat.” Talharii au fugit doar cu telefonul mobil al sotiei sale.

Cuplul a informat politia, „in speranta”, au spus ei, „ca talharii ar putea fi urmariti prin telefonul mobil”. Iar talharii au raspuns la telefon a doua zi, a spus doamna Scheepers – dar politia nu a reusit sa le gaseasca.

  • Unul are ideea ca sunteti cu totii singuri in aceasta lupta „, a declarat Scheepers la ziarul respectiv.

Patru zile mai tarziu, doi dintre cinci talhari au dat peste cap lui Dagmar Scheepers in timp ce ea uda gradina. Au fost recunoscuti ca apartinand aceleiasi bande care ii atacase inainte. „Imi dau un tipat si am intrat intr-unul dintre talhari cand am fugit. El a tras tragaciul, dar inca o data arma nu a tras”, a spus Scheepers. Atacatorul negru a incercat apoi sa-l loveasca cu arma pe Scheepers deasupra capului, dar proprietarul de locuinte Afrikaner a reusit sa scape, alergand la vecinul sau pentru ajutor. Aceasta i-a trimis pe atacatori sa impacheteze tragand focuri mari peste gard. Vecinul a sunat apoi imediat la 10111 – dar s-a confruntat cu unele probleme foarte ciudate:

  • Femeia de politie la numarul de urgenta nu a putut vraja:
  • „Femeia care a raspuns nu a putut sa vrajeasca, iar vecina mea a trebuit sa vrajeasca Cliff Street in mod repetat. Politia a sosit ulterior, spunand ca au fost chemate pe strada Greeff. Nu exista o strada de acest fel in suburbie.”
  • Scheepers a spus ca nici macar nu s-a deranjat sa raporteze al doilea jaf. „Pentru ce va pierdeti timpul.”

El a spus ca un gardian pe care l-a angajat dupa al doilea jaf i-a spus, pe 29 decembrie, ca doi barbati au incercat din nou sa obtina acces la casa in cursul diminetii. Cuplul, care locuieste la casa in ultimii 14 ani, a spus ca le este prea frica sa se intoarca acasa si ca stau cu fiul lor in Faerie Glen. „Nu vom mai putea locui din nou acolo”, a spus Dagmar Scheepers. Superintendentul de politie, Eugene Opperman, a comentat la acea vreme ca „era posibil ca linia 10111 sa fie din cand in cand din ordin din cauza unor factori precum furtul sau furtul de cablu. De obicei, este reparat foarte curand. „Nu a spus nimic despre incapacitatea de a vraji a politistului – care ar fi trimis politistii in goana salbatica la o adresa inexistenta … http://www.news24.com/News24/ South_Africa / Stiri / 0,, 2-7-1442_2245922,00.html

38 de decese violente in aceasta regiune a clasei superioare in 2007:

Ultimele statistici disponibile despre serviciile de politie SA – dateaza de la sfarsitul anului 2007 – indica urmatoarele crime in districtul de politie din Brooklyn, care include Waterkloof Ridge:

  • Au fost inregistrate 38 de decese violente inregistrate in 2007 in aceasta comunitate de 78.000 de rezidenti, defalcate pe categorii separate de statisticile politiei ca 15 crime si 23 de omucide culpabile;

Also reported that year were 168 grievous assaults which caused serious trauma (it’s not reported whether any of these victims have subsequently died of their injuries); 797 robberies; 159 armed robberies of families inside their homes and 1,306 burglaries of family homes; 48 armed robberies of local businessmen and 294 burglaries of local businesses.

This flies directly in the face of claims by the SA government that ‘the most violent crimes are limited to black townships’. This claim is often made on SA tourism websites as well – however it is a lie. Well-off communities such as Waterkloof are hit by some of the most violence-driven crimes in South Africa which often target such white families. http://www.saps.gov.za/statistics/reports/crimestats/2008/_provinces/gauteng/pdf/brooklyn.pdf

Routine security measures needed to protect one’s family in South Africa:

  • http://www.security.co.za/