Goodfellas la 30 de ani: Realizarea unuia dintre cele mai mari fotografii ale filmului

Acum 30 de ani, Goodfellas a lui Martin Scorsese a fost lansat si a stabilit un nou reper pentru povestirea inovatoare si realizarea de filme. Adaptat din cartea Wiseguy de jurnalistul criminal Nicholas Pileggi, care a scris si scenariul, filmul prezinta cresterea si caderea mafiotului din New York, Henry Hill, intr-un mod puternic amuzant, brutal, oribil si cinetic. chaturbate silvija.wip.lt Goodfellas a fost mult timp considerat unul dintre cele mai mari filme ale lui Scorsese – asa cum a sustinut regretatul Roger Ebert, „nu s-a facut niciodata un film mai bun despre crima organizata” – si o parte din maretia sa se reduce la o singura scena: impuscaturile Copa.

Mai mult asa

– De ce ar trebui sa ne regandim Waterworld

– Cel mai mare rebel din lume

– Groaza rasucita din sudul SUA

Numit cu afectiune dupa clubul de noapte The Copacabana, unde scena a fost executata, este o singura preluare – o fotografie lunga si continua de o singura camera – de putin sub trei minute care isi ia reperele dintr-o anumita amintire din cartea lui Pileggi oferita de Henry sotia Karen: „In noptile aglomerate, cand oamenii erau insirati afara si nu puteau intra”, se scrie. „Usii ii lasau pe Henry si petrecerea noastra sa intre prin bucatarie, care era plina de bucatari chinezi, si mergeam sus si ne asezam imediat.”

Piesa single-take Copa urmareste inceputul unei nopti de noapte pentru mafiotul Henry Hill si viitoarea sa sotie Karen, in timp ce se indreapta spre clubul Copacabana (Credit: Alamy)

Scorsese a reusit sa dea viata acestei linii intr-o maniera perfecta, dar nu ar fi putut sa o faca fara un cameraman de exceptie, Larry McConkey si Steadicam, o piesa tehnologica revolutionara care a fost inventata de cameramanul si cinematograful Garrett Brown cu 15 ani mai devreme. online filmek p1spb.ru Echipamentul de inregistrare a fost conceput pentru a avea flexibilitatea unei camere de mana, stabilitatea unui trepied si fluiditatea miscarii pe care o carucior (o camera cu roti de-a lungul unei piste) asigura simultan. Stanley Kubrick a folosit Steadicam pentru a realiza scena in The Shining (1981), unde Danny tricicleaza in jurul hotelului Overlook si a fost folosit si pentru a fi apreciat in Marathon Man (1976), Rocky (1976) si Bound for Glory (1976), care este modul in care a fost prezentat McConkey. „M-a suflat, a fost extraordinar”, spune el pentru BBC Culture.

McConkey a fost antrenat chiar de Brown. stiri pe surse politikainfo.ru „Larry a fost primul meu„ student ”in 1977, iar stapanirea sa asupra„ instrumentului nobil ”ramane extrem de placut”, spune inventatorul pentru BBC Culture. Lectiile au avut loc la casa lui Brown din Philadelphia, unde, potrivit lui McConkey, i-a spus elevului sau ca, daca ar lovi oricare dintre pereti, „sotia lui i-ar ucide”. Asa ca si-a facut elevul sa opreasca monitorul camerei si sa manevreze echipamentul orb. Acest lucru i-ar permite sa se concentreze asupra locului in care dorea sa fie fotografia si sa mute camera in spatiu in consecinta pentru a o incadra. sah online www.generate-bookmark.win McConkey spune, „ca o saptamana [cu Brown] a meritat o experienta de cel putin doi ani pe cont propriu” si pe masura ce echipamentul a devenit din ce in ce mai popular, cameramanul a devenit rapid persoana preferata pentru filmarea cu Steadicam.

Cum a venit impreuna

„Va fi un dezastru.”

Acestea au fost cuvintele care i-au trecut prin mintea lui McConkey in timp ce Scorsese l-a condus prin ideea lui pentru o scena de club de noapte pe setul Goodfellas din New York. Era o dupa-amiaza tarzie in vara anului 1989 si productia era in toi. bianca dragusanu 33abinsk.ru Regizorul il sunase pe McConkey cu o zi sau doua mai devreme. Cameramanul l-a impresionat pe Scorsese cu abilitatile sale Steadicam din filmul sau anterior, After Hours din 1985, si a vrut sa-l angajeze pentru cateva zile. Dar abia dupa ce McConkey a sosit pe platou, a avut vreo idee despre ceea ce Scorsese a vrut sa faca.

Regizorul l-a intalnit pe cameraman langa The Copacabana, unde urma sa aiba loc scena – care va deveni ulterior cunoscuta sub numele de impuscat Copa. mobile de ro netsport.ge Ray Liotta si Lorraine Bracco, actorii care il interpreteaza pe Henry si pe viitoarea sa sotie Karen, directorul de film Michael Ballhaus, McConkey, un asistent de regie si supravegherea scenariului s-au adunat in fata lui Scorsese, care i-a explicat viziunea. El a vrut sa filmeze o preluare continua care sa-i urmeze pe Henry si Karen din momentul in care au ajuns la club pana in momentul in care au fost asezati in interior, capturand fiecare pas al calatoriei lor intre ele. „Repetitia a inceput cand ne-a aratat ca vrea sa inceapa cu un prim-plan al unui bacsis inmanat tipului care parca masina lui Henry”, isi aminteste McConkey. „Nu existau scenarii, ci doar el vorbea. smart bet shop.10-w.com ” 

Inainte de Goodfellas, cea mai izbitoare utilizare a Steadicam-ului a fost scena din The Shining (1981) unde Danny tricicleaza in jurul hotelului Overlook (Credit: Alamy)

McConkey era nervos. Steadicam-ul nu este un echipament usor de utilizat si chiar si cu anii de antrenament, navigarea pe acest traseu ar fi cea mai grea provocare a sa de pana acum. „Am sustinut intotdeauna ca ar fi trebuit sa fie numita„ cama neteda ”, pentru ca este orice altceva decat constanta”, spune el. gsmarena powersdr.mis.ks.ua „Marty se uita la mine si spune:„ Bine? ” Am spus, cu ochii mari, „Bine”. ”

Trucuri creative

Scorsese l-a lasat la dispozitie, dar Liotta s-a oferit cu amabilitate sa mearga prin scena pentru a afla cum ar putea pune-o in scena si pentru a localiza potentialele probleme tehnice. „Daca este o singura lovitura continua, atunci totul trebuie sa aiba ritmul potrivit, trebuie sa aiba sens si trebuie sa construiesti suspans”, spune McConkey. A observat o problema imediat cand Henry si Karen coboara scarile dupa ce au intrat pe usa din spate a clubului. cnn www.ybcxz.com Camera ar fi prea aproape de capetele lor, care „nu era fotogenica”, asa ca s-a oprit momentan pentru a crea o fotografie mai larga, dar a avut nevoie ca Liotta sa se opreasca inainte de a roti coltul in coridoarele clubului, astfel incat sa poata prinde sus si apropiati-va din nou. Actorul a decis ca il va inclina pe portarul sa-i acorde lui McConkey acel moment si a oferit solutii similare creative pentru alte puncte din film. 

Tot dialogul vorbit in Copa, pana la intrarea in sala de bal a lui Henry si Karen, a fost improvizat in repetitie de Liotta si McConkey ca o modalitate de a arata mai multe fete ale personajului, de a da camerei timp pentru a seta un nou unghi sau chiar pentru a masca faptul ca, atunci cand cuplul este in bucatarie, ies pe aceeasi usa in care au intrat. 

„Dialogul dintre Ray si Lorraine Bracco si partile ingenioase cu gardienii si angajatii au ajutat in mod inteligent sa arate fetele actorilor inapoi la urmatoarea camera”, remarca Brown. romstal italianculture.net „Si comutatorul dublu invizibil de doua ori in jurul bucatariei a extins lucrarile si le-a facut cinetic minunat”.

• yahoo mail
• michael jackson
• aradon
• antena 1
• jysk
• reverso
• pornohub
• goo
• meteo iasi
• unibet
• la liga
• digi 24 live
• vremea bacau
• tiktok
• whatsapp
• academia de politie
• mae
• sărbătorile de iarnă
• www.facebook.com
• adma

Scorsese „a cedat o multime de responsabilitate” lui McConkey, spune el, asa ca cameramanul s-a pus in mintea publicului si „a incorporat in film dorinta de a vedea ceva si de a-l plati facandu-l”. Edita in timp real, reincadrand unghiuri, miscari si cadre in timp ce repeta de mai multe ori cu Liotta. El a lucrat cu „fiecare dintre figuranti”, asa ca nu au existat greseli cu oamenii care se uitau la aparatul de fotografiat sau isi pierdeau reperul inainte de a se angaja sa filmeze. medlife tech4.live Atasarea unui reportofon pe partea de sus a Steadicam i-a permis sa-si faca o idee grosolana despre modul in care va aparea lungul timp si sa ofere ceva pentru ca Scorsese sa se uite pentru aprobare.

„Imi zic„ Doamne, tocmai am preluat acest film, ce o sa creada despre el? ” McConkey isi aminteste momentul in care i-a aratat regizorului banda de repetitie. „Marty il urmareste si spune:„ nu, nu, nu! ” [si] Cred ca „acesta este sfarsitul carierei mele”, dar Marty, care lua oxigen dintr-o canistra pentru ca avea astm, a spus: „masa [in sala de bal], cand [este scoasa de un chelner pentru Henry si Karen], trebuie sa zboare chiar de nicaieri. ‘ Marty obisnuia sa vina aici cu parintii sai si a spus ca odata a fost ca magia cand mesele au iesit zburand. polonia multi hackerone.com ”

La filmarea scenei, regizorul Martin Scorsese a cedat o mare responsabilitate cameramanului Larry McConkey (Credit: Alamy)

Asa ca, dupa ce au remarcat nota lui Scorsese, au filmat scena „de sapte sau opt ori” si, pana la a saptea preluare, o coregrafiasera aproape de perfectiune. „Luati sapte, acolo se reunesc toate, deoarece actorii gasesc ritmurile si incep sa prezic ce urmeaza sa faca si cand se va intampla”, explica McConkey. „Deoarece cu Steadicam, daca se intampla ceva brusc, poate fi nelinistitor.”

Insa McConkey era un profesionist si din opt recenzii, doua au fost incercuite pentru a fi luate in considerare pentru editarea finala. pro tv program monitor.bravesite.ru Cu toate acestea, cel pe care l-a preferat nu a fost folosit. „A fost un lucru minor, dar i-am dat bucatarului o linie”, explica el. „Dar el a fost un extra [care nu vorbea], asa ca atunci ar fi [trebuit] sa-l plateasca ca un actor”.

Magia produsului final

Rezultatul acelei jumatati de munca, o „lunga jumatate de zi”, asa cum isi aminteste McConkey, a fost o bucata de film entuziasmanta care a ajutat la impingerea complotului romantic al lui Henry inainte si la stabilirea caracterului sau. rezultate live www.bookmark-belt.win Intr-o singura prezentare neintrerupta, statutul de celebritate locala al lui Henry este dezvaluit incet lui Karen, cu publicul care urmareste indeaproape, urmarind fiecare salut exuberant si strangere de mana oferind o cantitate obscena de sfaturi. Imaginea Copa se evidentiaza intr-un film altfel incarcat de energie frenetica, datorita unui amestec de editari rapide, cadre inghetate, comutatoare de locatie si o utilizare extinsa a naratiunii oferite de liderul filmului.

In schimb, impuscatura Copa este o plimbare continua lina, cu un dialog minim, care se dezvolta constant catre o concluzie magica. Exista o poveste romantica; miscarea fluida a ochiului camerei se adauga la seductia lui Karen, precum si la publicul care urmareste. huhurez mcdonaldauto.ning.com Ne face sa simtim ca suntem acolo cu Karen, in timp ce Henry o indeparteaza de pe picioare nu numai aratandu-i importanta lui, ci demonstrandu-i importanta pentru el, asigurandu-se ca are cea mai buna intalnire din viata ei, fara cheltuieli scutite. 

Brown a spus ca a simtit „o bucurie pura” atunci cand a urmarit prima oara lovitura Copa. „Am avut oameni care au sunat si au trimis prin e-mail cu privire la asta cu mult inainte sa ajungem in cele din urma sa-l vedem”, explica el. „Nu a fost doar lungimea netaiata – a fost perfect conceputa si executata pentru a propulsa naratiunea si a stabili personajul lui Ray Liotta. fortuna bet baikalharleytour.ru ”

Goodfellas pune o singura data pe harta cinematografica ca niciun alt film. Fusese in trecut de catre Orson Welles si Alfred Hitchcock, dar, asa cum subliniaza McConkey, „a fost o intreprindere masiva” inainte de inventarea Steadicam. Fotografierea Copa a fost un moment important care a aratat ce ar putea realiza realizatorii de film daca ar avea viziunea. Multi regizori i-au adus un omagiu nu atat de subtil, cum ar fi Paul Thomas Anderson in filmul sau revolutionar din 1997 Boogie Nights, care se deschide cu o singura inscriere continua intr-un club de noapte. 9gag hotel.ksworks.ru In drama din 2012 The Place Beyond the Pines, Derek Cianfrance ofera o fotografie neintrerupta pentru a-l prezenta pe soferul de cascadorie al motocicletei lui Ryan Gosling, in timp ce in celebrul episod din 2001 din Buffy the Vampire Slayer, The Body, se foloseste o singura fotografie pentru a evidentia panica plumbul gasind-o pe mama ei moarta.

Paul Thomas Anderson (centru) se numara printre regizorii care au adus un omagiu impuscaturii Copa cu secventa de deschidere a filmului sau din 1997 Boogie Nights (Credit: Alamy)

Alfonso Cuaron, Joe Wright, Alejandro Gonzalez Inarritu, Sam Levinson si bineinteles Sam Mendes din 1917 si-au adaugat numele la canonul dintr-o singura lovitura – la fel ca sute de alti regizori din 1990. Dar cu atat de multi regizori si cinematografi care incearca sa reproduca maretia loviturii Copa, exista pericolul ca acesta sa devina excesiv de utilizat?

„Nu cred”, spune Brown. „Nu mai mult decat taierea, dizolvarea [sau] decolorarea. luju zreni.ru Exista momente in care o astfel de continuitate arbitrara sustine o intimitate socanta cu artistii interpreti si ne aduce fata in fata cu tensiunea apucatoare si fara clipire a timpului care trece. ”

Deci, este fotografiul Copa cel mai mare film din istoria cinematografica? Ei bine, a fost mult timp considerat unul dintre cele mai mari, aparand pe mai multe liste si clasamente plasandu-l acolo sus cu cele mai bune. „Acea lovitura Copa este inca faimoasa printre cinefili si legendara pentru mii de operatori Steadicam”, spune Brown, „si din motive intemeiate: este perfecta!”

Pentru McConkey, care a continuat sa filmeze faimoasa deschidere de 12 minute a lui Brian De Palma pentru thrillerul sau Snake Eyes din 1998 si a fost operatorul Steadicam in filme precum Carlito’s Way (1993), The Silence of the Lambs (1991) si Natural Nascut ucigasi (1994), lovitura Copa este lucrul din CV-ul sau care continua sa rezoneze cel mai mult.

“I remember once, being in a cab in New York, and the driver asked what I did. loto www.crunchyroll.com I said, ‘I’m a Steadicam operator; you may not have heard of them,’” he says. “The driver said, ‘oh yeah I know, hey that Goodfellas shot is that thing.’ I said, ‘Yeah, I did that.’”

Love film and TV? Join BBC Culture Film and TV Club on Facebook, a community for cinephiles all over the world.

If you would like to comment on this story or anything else you have seen on BBC Culture, head over to our Facebook page or message us on Twitter.

And if you liked this story, sign up for the weekly bbc.com features newsletter, called The Essential List. A handpicked selection of stories from BBC Future, Culture, Worklife and Travel, delivered to your inbox every Friday.